理论界
理論界
이론계
THEORY CIRCLE
2014年
12期
1-5
,共5页
中国特色社会主义制度%制度建设%制度改革
中國特色社會主義製度%製度建設%製度改革
중국특색사회주의제도%제도건설%제도개혁
邓小平的中国特色社会主义制度建设思想有着丰富的内涵,他从制度的属性、内涵、价值目标等方面对中国特色社会主义制度进行了总体设计,从基本制度、体制机制和规章制度三个层面创新了中国特色社会主义制度的体系架构,通过推进改革、扩大开放和加强法制建设不断加强了中国特色社会主义制度建设。当今中国,要进一步解放思想、以理论创新带动制度创新,进一步深化中国特色社会主义制度改革和开放,进一步增强中国特色社会主义制度体系的系统性和协调性,不断推进中国特色社会主义制度建设。
鄧小平的中國特色社會主義製度建設思想有著豐富的內涵,他從製度的屬性、內涵、價值目標等方麵對中國特色社會主義製度進行瞭總體設計,從基本製度、體製機製和規章製度三箇層麵創新瞭中國特色社會主義製度的體繫架構,通過推進改革、擴大開放和加彊法製建設不斷加彊瞭中國特色社會主義製度建設。噹今中國,要進一步解放思想、以理論創新帶動製度創新,進一步深化中國特色社會主義製度改革和開放,進一步增彊中國特色社會主義製度體繫的繫統性和協調性,不斷推進中國特色社會主義製度建設。
산소평적중국특색사회주의제도건설사상유착봉부적내함,타종제도적속성、내함、개치목표등방면대중국특색사회주의제도진행료총체설계,종기본제도、체제궤제화규장제도삼개층면창신료중국특색사회주의제도적체계가구,통과추진개혁、확대개방화가강법제건설불단가강료중국특색사회주의제도건설。당금중국,요진일보해방사상、이이론창신대동제도창신,진일보심화중국특색사회주의제도개혁화개방,진일보증강중국특색사회주의제도체계적계통성화협조성,불단추진중국특색사회주의제도건설。
Deng Xiao -ping’ s thought about the construction of the socialist system with Chinese characteristics has rich connotation.He has carried on the overall design of socialism with Chinese characteristics from the aspect of system attribute, connotation and value orientation, innovated the architecture of the system of socialism with Chinese characteristics from basic system, management system and rules, and regulation system, and strengthened the system construction of socialism with Chinese characteristics by advancing reform, opening wider to the outside, and strengthening the legal construction.In today’ s China, we should further emancipate the mind, drive system innovation by theoretical innovation, further deepen the freeform of the system of socialism with Chinese characteristics and opening, further enhance coordination and systematicness of the system of socialism with Chinese characteristics and the progressive construction of the socialist system with Chinese characteristics.