现代医药卫生
現代醫藥衛生
현대의약위생
MODERN MEDICINE HEALTH
2014年
23期
3548-3549,3551
,共3页
脂类/血液%冠心病%胆固醇%脂蛋白类,HDL%同型半胱氨酸
脂類/血液%冠心病%膽固醇%脂蛋白類,HDL%同型半胱氨痠
지류/혈액%관심병%담고순%지단백류,HDL%동형반광안산
Lipids/blood%Coronary disease%Cholesterol%Lipoproteins,HDL%Homocysteine
目的：探讨血清同型半胱氨酸（Hcy）及血脂水平与冠状动脉粥样硬化性心脏病（CHD）之间的关系。方法选择2013年1月至2014年4月在该院心内科住院的204例CHD患者为CHD组，其中中青年（36~＜60岁）87例，老年（60~88岁）117例；同时选择在该院健康体检者122例为对照组，其中中青年（39~<60岁）52例，老年（60~83岁）70例。分别检测两组受试者血清Hcy水平，三酰甘油（TG）、总胆固醇（TC）、高密度脂蛋白胆固醇（HDL-C）、低密度脂蛋白胆固醇（LDL-C）、载脂蛋白AⅠ（apoAⅠ）、apoB、脂蛋白（a）[Lp（a）]水平，并进行比较与分析。结果两组老年Hcy水平显著高于中青年，且CHD组不同年龄的Hcy水平显著高于对照组，差异均有统计学意义（P<0.05）；CHD组患者的Hcy、TG、Lp（a）水平显著高于对照组，apo AⅠ水平显著低于对照组，差异均有统计学意义（P<0.05），而两组之间TC、HDL-C、LDL-C、apoB水平比较，差异均无统计学意义（P>0.05）。结论 Hcy水平与年龄有关，是CHD的独立危险因子，其与血脂指标联合检测，对CHD患者的诊断、治疗及预后具有重要临床意义。
目的：探討血清同型半胱氨痠（Hcy）及血脂水平與冠狀動脈粥樣硬化性心髒病（CHD）之間的關繫。方法選擇2013年1月至2014年4月在該院心內科住院的204例CHD患者為CHD組，其中中青年（36~＜60歲）87例，老年（60~88歲）117例；同時選擇在該院健康體檢者122例為對照組，其中中青年（39~<60歲）52例，老年（60~83歲）70例。分彆檢測兩組受試者血清Hcy水平，三酰甘油（TG）、總膽固醇（TC）、高密度脂蛋白膽固醇（HDL-C）、低密度脂蛋白膽固醇（LDL-C）、載脂蛋白AⅠ（apoAⅠ）、apoB、脂蛋白（a）[Lp（a）]水平，併進行比較與分析。結果兩組老年Hcy水平顯著高于中青年，且CHD組不同年齡的Hcy水平顯著高于對照組，差異均有統計學意義（P<0.05）；CHD組患者的Hcy、TG、Lp（a）水平顯著高于對照組，apo AⅠ水平顯著低于對照組，差異均有統計學意義（P<0.05），而兩組之間TC、HDL-C、LDL-C、apoB水平比較，差異均無統計學意義（P>0.05）。結論 Hcy水平與年齡有關，是CHD的獨立危險因子，其與血脂指標聯閤檢測，對CHD患者的診斷、治療及預後具有重要臨床意義。
목적：탐토혈청동형반광안산（Hcy）급혈지수평여관상동맥죽양경화성심장병（CHD）지간적관계。방법선택2013년1월지2014년4월재해원심내과주원적204례CHD환자위CHD조，기중중청년（36~＜60세）87례，노년（60~88세）117례；동시선택재해원건강체검자122례위대조조，기중중청년（39~<60세）52례，노년（60~83세）70례。분별검측량조수시자혈청Hcy수평，삼선감유（TG）、총담고순（TC）、고밀도지단백담고순（HDL-C）、저밀도지단백담고순（LDL-C）、재지단백AⅠ（apoAⅠ）、apoB、지단백（a）[Lp（a）]수평，병진행비교여분석。결과량조노년Hcy수평현저고우중청년，차CHD조불동년령적Hcy수평현저고우대조조，차이균유통계학의의（P<0.05）；CHD조환자적Hcy、TG、Lp（a）수평현저고우대조조，apo AⅠ수평현저저우대조조，차이균유통계학의의（P<0.05），이량조지간TC、HDL-C、LDL-C、apoB수평비교，차이균무통계학의의（P>0.05）。결론 Hcy수평여년령유관，시CHD적독립위험인자，기여혈지지표연합검측，대CHD환자적진단、치료급예후구유중요림상의의。
Objective To explore the relationship between levels of serum homocysteine (Hcy),blood lipid and coronary heart disease (CHD). Methods A total of 204 patients with coronary heart disease patients was selceted as the CHD group ,in-cluding 87 young and middle-aged patients(36-<60 years old) and 117 aged patients(60-88 years old),meanwhile,another 122 healthy people were deem as the control group including 52 youths (39-60 years old) and the middle-aged and 70 aged people (60-83 years old), the levels of Hcy TG,TC,HDL-C,LDL-C,apoAⅠ,apoB,Lp(a) of the two groups were detected and com-pared. Results Hcy levels of the two aged groups were significantly higher than that of the young and middle-aged. Hcy level in different ages in CHD group was significantly higher than that of the control group (P<0.05). Hcy,TG,Lp(a) were significantly high-er than those of the control group,while apoAⅠwas significantly lower than the control group (P<0.05). TC,HDL-C,LDL-C and apo B levels between the two groups had no significant difference(P>0.05). Conclusions Hcy level is associated with age,who is one of independent risk factors for coronary heart disease;meanwhile,the combined inspection of CHD and blood lipids is bene-fit for the diagnosis,treatment and prognosis of great clinical significance.
