中国急救医学
中國急救醫學
중국급구의학
CHINESE JOURNAL OF CRITICAL CARE MEDICINE
2014年
12期
1133-1137
,共5页
陈思伟%肖军%钟荣%于志辉
陳思偉%肖軍%鐘榮%于誌輝
진사위%초군%종영%우지휘
小窝蛋白-1(Cav-1)%p38 MAPK信号链%白细胞介素-6(IL-6)%蛋白激酶-1
小窩蛋白-1(Cav-1)%p38 MAPK信號鏈%白細胞介素-6(IL-6)%蛋白激酶-1
소와단백-1(Cav-1)%p38 MAPK신호련%백세포개소-6(IL-6)%단백격매-1
Caveolin-1(Cav-1)%p38 MAPK%Interleukin-6(IL-6)%AP-1
目的:研究大鼠肺组织在不同潮气量机械通气的情况下小窝蛋白-1( Cav-1)及p38 MAPK表达的变化。方法56只雄性健康成年SD大鼠,体质量220~330 g,随机均分为7组,自主呼吸对照组( A组):仅做气管切开;不同通气时间保护性机械通气组( B1组和B2组):潮气量( VT )为6 mL/kg,呼吸频率( RR)为60次/min,B1组通气1 h,B2组通气2 h;不同通气时间大潮气量组( C1组和C2组);不同时间大潮气量+SB203580组( D1组和D2组)。 C和D组VT为30 mL/kg,RR为40次/min,C1和D1组通气1 h,C2和D2组通气2 h。机械通气前30 min D组大鼠给予注射SB203580溶液,实验中7组大鼠均给予动脉血气和血流动力学监测。 A组行气管切开即刻处死,剩余各组大鼠于预定时间机械通气结束时处死,光镜下观察肺病理改变,免疫组织化学染色法检测肺组织中Cav -1、p38 MAPK及AP-1蛋白的表达,测定Cav -1、MKK3、p38 MAPK mRNA表达,测定髓过氧化物酶(MPO)活性及肺湿干质量比值(W/D),ELISA法测定支气管肺泡灌洗液( BALF)中总蛋白及IL-6含量。结果与A组比较,C组Cav-1、p38 MAPK蛋白及Cav-1、p38 MAPK、MKK3 mRNA表达上调,W/D比值、MPO、总蛋白浓度、IL-6含量升高,蛋白激酶(AP)-1蛋白表达下降(P<0.05)。与B组比较,C组Cav-1、p38 MAPK蛋白及p38 MAPK、Cav-1、MKK3 mRNA表达上调,W/D比值、MPO、总蛋白浓度、IL-6含量升高,AP-1蛋白表达水平下降( P<0畅05)。与C组比较,D组p38 MAPK蛋白及p38 MAPK、MKK3 mRNA表达下降,Cav-1、AP-1蛋白及Cav-1 mRNA表达上升,W/D比值、MPO、总蛋白浓度、IL-6含量升高(P<0.05)。结论 Cav-1及其p38 MAPK信号链在机械通气中表达的上调,参与了机械通气相关性肺损伤的保护作用。
目的:研究大鼠肺組織在不同潮氣量機械通氣的情況下小窩蛋白-1( Cav-1)及p38 MAPK錶達的變化。方法56隻雄性健康成年SD大鼠,體質量220~330 g,隨機均分為7組,自主呼吸對照組( A組):僅做氣管切開;不同通氣時間保護性機械通氣組( B1組和B2組):潮氣量( VT )為6 mL/kg,呼吸頻率( RR)為60次/min,B1組通氣1 h,B2組通氣2 h;不同通氣時間大潮氣量組( C1組和C2組);不同時間大潮氣量+SB203580組( D1組和D2組)。 C和D組VT為30 mL/kg,RR為40次/min,C1和D1組通氣1 h,C2和D2組通氣2 h。機械通氣前30 min D組大鼠給予註射SB203580溶液,實驗中7組大鼠均給予動脈血氣和血流動力學鑑測。 A組行氣管切開即刻處死,剩餘各組大鼠于預定時間機械通氣結束時處死,光鏡下觀察肺病理改變,免疫組織化學染色法檢測肺組織中Cav -1、p38 MAPK及AP-1蛋白的錶達,測定Cav -1、MKK3、p38 MAPK mRNA錶達,測定髓過氧化物酶(MPO)活性及肺濕榦質量比值(W/D),ELISA法測定支氣管肺泡灌洗液( BALF)中總蛋白及IL-6含量。結果與A組比較,C組Cav-1、p38 MAPK蛋白及Cav-1、p38 MAPK、MKK3 mRNA錶達上調,W/D比值、MPO、總蛋白濃度、IL-6含量升高,蛋白激酶(AP)-1蛋白錶達下降(P<0.05)。與B組比較,C組Cav-1、p38 MAPK蛋白及p38 MAPK、Cav-1、MKK3 mRNA錶達上調,W/D比值、MPO、總蛋白濃度、IL-6含量升高,AP-1蛋白錶達水平下降( P<0暢05)。與C組比較,D組p38 MAPK蛋白及p38 MAPK、MKK3 mRNA錶達下降,Cav-1、AP-1蛋白及Cav-1 mRNA錶達上升,W/D比值、MPO、總蛋白濃度、IL-6含量升高(P<0.05)。結論 Cav-1及其p38 MAPK信號鏈在機械通氣中錶達的上調,參與瞭機械通氣相關性肺損傷的保護作用。
목적:연구대서폐조직재불동조기량궤계통기적정황하소와단백-1( Cav-1)급p38 MAPK표체적변화。방법56지웅성건강성년SD대서,체질량220~330 g,수궤균분위7조,자주호흡대조조( A조):부주기관절개;불동통기시간보호성궤계통기조( B1조화B2조):조기량( VT )위6 mL/kg,호흡빈솔( RR)위60차/min,B1조통기1 h,B2조통기2 h;불동통기시간대조기량조( C1조화C2조);불동시간대조기량+SB203580조( D1조화D2조)。 C화D조VT위30 mL/kg,RR위40차/min,C1화D1조통기1 h,C2화D2조통기2 h。궤계통기전30 min D조대서급여주사SB203580용액,실험중7조대서균급여동맥혈기화혈류동역학감측。 A조행기관절개즉각처사,잉여각조대서우예정시간궤계통기결속시처사,광경하관찰폐병리개변,면역조직화학염색법검측폐조직중Cav -1、p38 MAPK급AP-1단백적표체,측정Cav -1、MKK3、p38 MAPK mRNA표체,측정수과양화물매(MPO)활성급폐습간질량비치(W/D),ELISA법측정지기관폐포관세액( BALF)중총단백급IL-6함량。결과여A조비교,C조Cav-1、p38 MAPK단백급Cav-1、p38 MAPK、MKK3 mRNA표체상조,W/D비치、MPO、총단백농도、IL-6함량승고,단백격매(AP)-1단백표체하강(P<0.05)。여B조비교,C조Cav-1、p38 MAPK단백급p38 MAPK、Cav-1、MKK3 mRNA표체상조,W/D비치、MPO、총단백농도、IL-6함량승고,AP-1단백표체수평하강( P<0창05)。여C조비교,D조p38 MAPK단백급p38 MAPK、MKK3 mRNA표체하강,Cav-1、AP-1단백급Cav-1 mRNA표체상승,W/D비치、MPO、총단백농도、IL-6함량승고(P<0.05)。결론 Cav-1급기p38 MAPK신호련재궤계통기중표체적상조,삼여료궤계통기상관성폐손상적보호작용。
Objective To investigate the expression of caveolin -1(Cav -1) under different ventilator conditions and to explain clearly the relationship between the expressions of Cav -1 and the activation of p38 MAPK signal in lung tissue in stress injury model .Methods Fifty-six healthy male SD rats (weighting 220~330 g) were randomly assigned into 7 groups according to the tidal volume (VT), respiratory rate (RR) and duration of mechanical ventilation.They were spontaneous breathing control group (group A) which was only done tracheotomy;protective mechanical ventilation group (group B1 and B2) with VT of 6 mL/kg and RR of 60 bpm, and B1 and B2 group ventilation duration was 1 h and 2 h, respectively;Large-tidal volume ventilation group ( group C1, C2, D1, D2, VT 30 mL/kg, RR 40 bpm, ventilation duration 1 h, 2 h), but only rat in group D1 and D2 were intraperitoneally injected with SB203580, a specific inhibitor of p38 MAPK.Hemodynamic parameters and arterial blood gases of all the rats in the 7 groups were measured throughout the study period .After maintaining ventilation for 1 h or 2 h, all rats were sacrificed and specimens of lung tissues and bronchoalveolar lavage fluid (BALF) were harvested. Lung pathological changes were observed by microscopy .The protein levels of Cav -1, p38 MAPK, and AP-1 in lung tissues were assayed with immunohistochemistry staining .The expression levels of Cav-1, MKK3, p38 MAPK mRNA in lung tissue were measured by reverse transcription -polymerase chain reaction (RT-PCR).Lung myeloperoxidase (MPO) activity and wet-dry weight ratio (W/D) were measured.The levels of total protein and interleukin-6 (IL-6) in BALF were measured by enzyme-link immunosorbent assay (ELISA).Results Compared with normal control group A, the expression of p38 MAPK, MKK3, Cav-1 mRNA and Cav -1, p38 MAPK protein was significantly up -regulated; the W/D ratio, MPO, concentration of IL -6 in BALF and total protein increased in group C; however, AP -1 protein was significantly down-regulated.The expression of p38 MAPK, MKK3, Cav-1 mRNA and Cav -1, p38 MAPK protein were significantly higher in group C than those in group of B; the W/D ratio, MPO, concentration of IL-6 in BALF and total protein were increased, but AP-1 protein was significantly lower in group C compared with group B.Compared with group C, expression of p38 MAPK, MKK3 mRNA and p38 MAPK protein was significantly lower in group D while Cav-1 mRNA, Cav-1 and AP-1 protein.W/D ratio, MPO, concentration of IL-6 in BALF and total protein were increased.Conclusion Cav-1 and the activation of p38 MAPK signal in lung tissue participate in the protective effects of the ventilator -induced lung injury.