中国医师杂志
中國醫師雜誌
중국의사잡지
JOURNAL OF CHINESE PHYSICIAN
2014年
z2期
10-12
,共3页
袁惠敏%张江蓉%赵烨%朱立人
袁惠敏%張江蓉%趙燁%硃立人
원혜민%장강용%조엽%주립인
2型糖尿病%铁蛋白%超敏C反应蛋白%颈动脉内膜中层厚度
2型糖尿病%鐵蛋白%超敏C反應蛋白%頸動脈內膜中層厚度
2형당뇨병%철단백%초민C반응단백%경동맥내막중층후도
Type 2 diabetes mellitus%Serum ferritin%Hypersensitive C-reactive protein%Carotid intima-medium thickness
目的：探讨老年2型糖尿病（T2DM）患者血清铁蛋白（SF）、超敏C反应蛋白（hs－CRP）与颈动脉内中膜厚度（CIMT）的关系。方法将T2DM和糖调节受损（IGR）患者各60例分别作为T2DM组和IGR组，另选择60例年龄、性别匹配的健康体检者为正常对照组，测定血清SF、hs－CRP、空腹血糖（FBG）、餐后2h血糖（2hPBG）、糖化血红蛋白（HbA1c）、空腹胰岛素（ FINS）、甘油三酯（ TG）、总胆固醇（ TC）、高密度脂蛋白胆固醇（ HDL－C）、低密度脂蛋白胆固醇（ LDL－C），同时采用彩色多普勒显像仪测量双侧CIMT。结果T2DM组FBG、2hPBG、HbA1c、FINS、稳态模型评估胰岛素抵抗指数（ HOMA－IR）、TG、TC、LDL－C与正常对照组比较差异有统计学意义（ P ＜0．05）；IGR组FBG、2hPBG、HbA1c、FINS、HOMA－IR与正常对照组比较差异有统计学意义（ P ＜0．05）；T2DM组FBG、2hPBG、HbA1c、FINS、HOMA－IR、TG、LDL－C与IGR组比较差异有统计学意义（ P ＜0．05）。 T2DM组SF、hs－CRP和双侧CIMT与IGR组和正常对照组比较差异有统计学意义（ P ＜0．05）；IGR组SF、hs－CRP和双侧CIMT与正常对照组比较差异有统计学意义（ P ＜0．05）。 T2DM组SF与hs－CRP、双侧CIMT呈正相关（ r ＝0．89， P ＜0．05；r ＝0．82， P ＜0．05）；IGR组SF与hs－CRP、双侧CIMT呈正相关（ r ＝0．79， P ＜0．05；r ＝0．75， P ＜0．05）。结论SF和hs－CRP可能参与了T2DM大血管并发症的发生、发展过程。联合监测SF、hs－CRP和CIMT的水平，对预测大血管病变的发生率具有一定的临床参考价值。
目的：探討老年2型糖尿病（T2DM）患者血清鐵蛋白（SF）、超敏C反應蛋白（hs－CRP）與頸動脈內中膜厚度（CIMT）的關繫。方法將T2DM和糖調節受損（IGR）患者各60例分彆作為T2DM組和IGR組，另選擇60例年齡、性彆匹配的健康體檢者為正常對照組，測定血清SF、hs－CRP、空腹血糖（FBG）、餐後2h血糖（2hPBG）、糖化血紅蛋白（HbA1c）、空腹胰島素（ FINS）、甘油三酯（ TG）、總膽固醇（ TC）、高密度脂蛋白膽固醇（ HDL－C）、低密度脂蛋白膽固醇（ LDL－C），同時採用綵色多普勒顯像儀測量雙側CIMT。結果T2DM組FBG、2hPBG、HbA1c、FINS、穩態模型評估胰島素牴抗指數（ HOMA－IR）、TG、TC、LDL－C與正常對照組比較差異有統計學意義（ P ＜0．05）；IGR組FBG、2hPBG、HbA1c、FINS、HOMA－IR與正常對照組比較差異有統計學意義（ P ＜0．05）；T2DM組FBG、2hPBG、HbA1c、FINS、HOMA－IR、TG、LDL－C與IGR組比較差異有統計學意義（ P ＜0．05）。 T2DM組SF、hs－CRP和雙側CIMT與IGR組和正常對照組比較差異有統計學意義（ P ＜0．05）；IGR組SF、hs－CRP和雙側CIMT與正常對照組比較差異有統計學意義（ P ＜0．05）。 T2DM組SF與hs－CRP、雙側CIMT呈正相關（ r ＝0．89， P ＜0．05；r ＝0．82， P ＜0．05）；IGR組SF與hs－CRP、雙側CIMT呈正相關（ r ＝0．79， P ＜0．05；r ＝0．75， P ＜0．05）。結論SF和hs－CRP可能參與瞭T2DM大血管併髮癥的髮生、髮展過程。聯閤鑑測SF、hs－CRP和CIMT的水平，對預測大血管病變的髮生率具有一定的臨床參攷價值。
목적：탐토노년2형당뇨병（T2DM）환자혈청철단백（SF）、초민C반응단백（hs－CRP）여경동맥내중막후도（CIMT）적관계。방법장T2DM화당조절수손（IGR）환자각60례분별작위T2DM조화IGR조，령선택60례년령、성별필배적건강체검자위정상대조조，측정혈청SF、hs－CRP、공복혈당（FBG）、찬후2h혈당（2hPBG）、당화혈홍단백（HbA1c）、공복이도소（ FINS）、감유삼지（ TG）、총담고순（ TC）、고밀도지단백담고순（ HDL－C）、저밀도지단백담고순（ LDL－C），동시채용채색다보륵현상의측량쌍측CIMT。결과T2DM조FBG、2hPBG、HbA1c、FINS、은태모형평고이도소저항지수（ HOMA－IR）、TG、TC、LDL－C여정상대조조비교차이유통계학의의（ P ＜0．05）；IGR조FBG、2hPBG、HbA1c、FINS、HOMA－IR여정상대조조비교차이유통계학의의（ P ＜0．05）；T2DM조FBG、2hPBG、HbA1c、FINS、HOMA－IR、TG、LDL－C여IGR조비교차이유통계학의의（ P ＜0．05）。 T2DM조SF、hs－CRP화쌍측CIMT여IGR조화정상대조조비교차이유통계학의의（ P ＜0．05）；IGR조SF、hs－CRP화쌍측CIMT여정상대조조비교차이유통계학의의（ P ＜0．05）。 T2DM조SF여hs－CRP、쌍측CIMT정정상관（ r ＝0．89， P ＜0．05；r ＝0．82， P ＜0．05）；IGR조SF여hs－CRP、쌍측CIMT정정상관（ r ＝0．79， P ＜0．05；r ＝0．75， P ＜0．05）。결론SF화hs－CRP가능삼여료T2DM대혈관병발증적발생、발전과정。연합감측SF、hs－CRP화CIMT적수평，대예측대혈관병변적발생솔구유일정적림상삼고개치。
Objective To investigate the correlation of serum ferritin (SF) and hypersensitive C-reactive protein (hs-CRP) with carotid intima-medium thickness (CIMT) in aged type 2 diabetes mellitus ( T2DM) patients.Methods sixty patients with T2DM, 60 with impaired glucose regulation (IGR) and 60 normal control subjects were recruited .SF, hs-CRP, fasting blood glucose (FBG), 2h postprandial blood glucose(2h PBG) along with glycosylated hemoglobin (HbA1c), fasting insulin (FINS), triglyceride (TG) and total cholesterol (TC), high density lipoprotein cholesterol (HDL-C) and low density lipoprotein cholesterol (LDL-C) were assayed, while CIMT of the participants were measured using B mode colorful Doppler ultrasonography .Results FBG, 2hPBG, HbA1c, FINS, homeostasis model assessment insulin resistance (HOMA-IR), TG, TC and LDL-C showed significant difference be -tween patients with T2DM and normal controls ( P <0.05).FBG, 2hPBG, HbA1c, FINS, HOMA-IR showed significant difference between patients with IGR and normal controls ( P <0.05).FBG, 2hPBG, HbA1c, FINS, HOMA-IR, TG and LDL-C showed sig-nificant difference between patients with T 2DM and IGR (P <0.05).Compared with patients with IGR and controls , SF、hs -CRP and bilateral CIMT were found significantly increased in the T 2DM group (P <0.05), the similar differences which was also found comparing IGR group and normal control group .Besides, SF had positive correlation with hs -CRP and bilateral CIMT in both T2DM group ( r =0.89, P <0.05; r =0.82, P <0.05) and IGR group ( r =0.79, P <0.05; r =0.75, P <0.05).Conclusions SF and hs -CRP might contribute to the pathogenesis of diabetic macroangiopathy ,which means they could be useful clinically as vascular risk factors.
