中华临床医师杂志(电子版)
中華臨床醫師雜誌(電子版)
중화림상의사잡지(전자판)
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2014年
24期
4356-4361
,共6页
沈超%叶颖江%颜艺超%杨阳%刘大方%李韬%王杉%梁斌
瀋超%葉穎江%顏藝超%楊暘%劉大方%李韜%王杉%樑斌
침초%협영강%안예초%양양%류대방%리도%왕삼%량빈
黑色素瘤%胃肠道%靶向药物
黑色素瘤%胃腸道%靶嚮藥物
흑색소류%위장도%파향약물
Melanoma%Gastrointestinal tract%Targeted drugs
目的:探讨胃肠道恶性黑色素瘤的流行病学资料、病因、临床病理特征及治疗。方法结合我院2例小肠恶性黑色素瘤病例,复习相关文献并作分析报道。结果2例患者均为男性,病程均在1年以内,病理均诊断为恶性黑色素瘤伴肠系膜淋巴结转移,手术治疗后均进行术后化疗,1例患者术后24个月无复发。胃肠道恶性黑色素瘤多为转移性,原发性胃肠道恶性黑色素瘤少见,胃肠道转移性黑色素瘤可以发生于原发病灶切除数年之后,约4%~12%没有明确的原发病灶。最常见的临床症状为间断腹痛,贫血,体重减轻和腹部肿块。外科手术是首要的治疗手段。影响手术效果的主要因素是患者的选择和能否进行根治性切除。早期诊断和进行彻底切除可以改善患者预后。患者年龄、肿瘤位置、大小、原发部位、能否进行根治性切除以及从原发病灶切除至胃肠道转移的间隔时间是独立的预后因素。靶向药物联合治疗和免疫靶向药物是未来黑色素瘤研究的新方向。结论胃肠道恶性黑色素瘤预后差,早期诊断困难,转移早,对有黑色素瘤病史的患者出现胃肠道症状应进行全面检查,对于孤立的病变应积极行根治性手术,术后应积极进行辅助药物治疗。
目的:探討胃腸道噁性黑色素瘤的流行病學資料、病因、臨床病理特徵及治療。方法結閤我院2例小腸噁性黑色素瘤病例,複習相關文獻併作分析報道。結果2例患者均為男性,病程均在1年以內,病理均診斷為噁性黑色素瘤伴腸繫膜淋巴結轉移,手術治療後均進行術後化療,1例患者術後24箇月無複髮。胃腸道噁性黑色素瘤多為轉移性,原髮性胃腸道噁性黑色素瘤少見,胃腸道轉移性黑色素瘤可以髮生于原髮病竈切除數年之後,約4%~12%沒有明確的原髮病竈。最常見的臨床癥狀為間斷腹痛,貧血,體重減輕和腹部腫塊。外科手術是首要的治療手段。影響手術效果的主要因素是患者的選擇和能否進行根治性切除。早期診斷和進行徹底切除可以改善患者預後。患者年齡、腫瘤位置、大小、原髮部位、能否進行根治性切除以及從原髮病竈切除至胃腸道轉移的間隔時間是獨立的預後因素。靶嚮藥物聯閤治療和免疫靶嚮藥物是未來黑色素瘤研究的新方嚮。結論胃腸道噁性黑色素瘤預後差,早期診斷睏難,轉移早,對有黑色素瘤病史的患者齣現胃腸道癥狀應進行全麵檢查,對于孤立的病變應積極行根治性手術,術後應積極進行輔助藥物治療。
목적:탐토위장도악성흑색소류적류행병학자료、병인、림상병리특정급치료。방법결합아원2례소장악성흑색소류병례,복습상관문헌병작분석보도。결과2례환자균위남성,병정균재1년이내,병리균진단위악성흑색소류반장계막림파결전이,수술치료후균진행술후화료,1례환자술후24개월무복발。위장도악성흑색소류다위전이성,원발성위장도악성흑색소류소견,위장도전이성흑색소류가이발생우원발병조절제수년지후,약4%~12%몰유명학적원발병조。최상견적림상증상위간단복통,빈혈,체중감경화복부종괴。외과수술시수요적치료수단。영향수술효과적주요인소시환자적선택화능부진행근치성절제。조기진단화진행철저절제가이개선환자예후。환자년령、종류위치、대소、원발부위、능부진행근치성절제이급종원발병조절제지위장도전이적간격시간시독립적예후인소。파향약물연합치료화면역파향약물시미래흑색소류연구적신방향。결론위장도악성흑색소류예후차,조기진단곤난,전이조,대유흑색소류병사적환자출현위장도증상응진행전면검사,대우고립적병변응적겁행근치성수술,술후응적겁진행보조약물치료。
Objective To analyze the character of epidemiology, pathogenesis, clinical manifestation, pathology and therapy of gastrointestinal malignant melanoma (GIMM). Methods Two cases of GIMM in Peking University People’s Hospital were reported and literatures were reviewed. Results Both two male patients were diagnosed with malignant melanoma pathologically with a course within 1 year. Both had chemotherapy after surgery. No recurrence of 24 months occurred in one patient. Metastatic GIMM was common while primary GIMM was rare. Metastatic GIMM could occur several years after the primary site was removed. About 4% to 12% metastatic GIMM had no definite primary cancer. The most common clinical features were intermittent abdominal pain, anemia, weight loss and abdomen mass. Surgery was the most important treatment. The main influence factors of surgery were to choose the appropriate patients and to undergo radical resection. Early diagnosis and radical resection could improve the prognosis of patients. Age, tumor location and size, the location of primary lesion and whether to have radical resection or not were independent prognostic factors, as well as the interval from removing the primary cancer to metastatic GIMM. Combing target drugs and immune targeting drugs were new directions of researches of melanoma in the future. Conclusion GIMM has poor prognosis and early distant metastasis. It is difficult to diagnose early, so it is necessary to have an overall examination for melanoma patients with gastrointestinal symptoms. Patients of isolate lesion should undergo active radical resection and auxiliary drug treatment after surgery.