CAJ | 학술논문

目的：探讨超声乳化联合人工晶状体植入术治疗老年相关性白内障的疗效。方法对300例（300眼）行超声乳化联合人工晶状体植入术治疗的老年相关性白内障患者进行回顾性分析，分别采用图形视力调查表（Clement）和36条简明健康状况调查表（SF-36）评估患者手术前后的视功能和生活质量，并观察并发症发生情况。结果所有患者均顺利完成手术。与术前相比，患者术后2周的总视力、近视力及远视力评分明显增高，SF-36量表中的躯体功能、躯体角色、机体疼痛、总的健康、活力、社会功能、情绪角色和心理卫生等评分显著增高，差异均有统计学意义。手术过程中，10例合并高血压患者在术中出现血压升高，7例出现心率过缓，给予药物对症处理后缓解。结论超声乳化联合人工晶状体植入术是老年相关性白内障的有效治疗手段，可以提高患者的视功能，改善生活质量，且并发症发生率较低。
목적：탐토초성유화연합인공정상체식입술치료노년상관성백내장적료효。방법대300례（300안）행초성유화연합인공정상체식입술치료적노년상관성백내장환자진행회고성분석，분별채용도형시력조사표（Clement）화36조간명건강상황조사표（SF-36）평고환자수술전후적시공능화생활질량，병관찰병발증발생정황。결과소유환자균순리완성수술。여술전상비，환자술후2주적총시력、근시력급원시력평분명현증고，SF-36량표중적구체공능、구체각색、궤체동통、총적건강、활력、사회공능、정서각색화심리위생등평분현저증고，차이균유통계학의의。수술과정중，10례합병고혈압환자재술중출현혈압승고，7례출현심솔과완，급여약물대증처리후완해。결론초성유화연합인공정상체식입술시노년상관성백내장적유효치료수단，가이제고환자적시공능，개선생활질량，차병발증발생솔교저。