中国循环杂志
中國循環雜誌
중국순배잡지
CHINESE CIRCULATION JOURNAL
2014年
11期
864-866
,共3页
熊长明%郑亚国%何建国%柳志红%程显声
熊長明%鄭亞國%何建國%柳誌紅%程顯聲
웅장명%정아국%하건국%류지홍%정현성
急性肺血栓栓塞症%指南
急性肺血栓栓塞癥%指南
급성폐혈전전새증%지남
2000年欧洲心脏病学会(European Society of Cardiology,ESC)推出第1版急性肺血栓栓塞症(急性肺栓塞)诊断和治疗指南,对于推广和规范急性肺栓塞的诊断和治疗起到了重要作用。2008年ESC对第1版指南进行了一些更新,更新了危险分层、诊断策略及流程、溶栓和抗凝治疗等重要内容。近年来随着急性肺栓塞研究的进一步深入以及一些多中心临床试验的完成,为急性肺栓塞的诊断和治疗提供了更多的循证医学证据。为此,2014年ESC年会上发布了第3版急性肺栓塞诊断和治疗指南。新版指南与前两版相比,进一步强化了危险分层的概念;首次推荐了新型口服抗凝药物的使用;同时明确地提出了慢性血栓栓塞性肺动脉高压(CTEPH)的诊断流程和治疗策略。该版指南较前两版更为实用,操作性更强,认真解读和推广该版指南必将有助于提高我国肺栓塞的防治水平,改善患者的预后。
2000年歐洲心髒病學會(European Society of Cardiology,ESC)推齣第1版急性肺血栓栓塞癥(急性肺栓塞)診斷和治療指南,對于推廣和規範急性肺栓塞的診斷和治療起到瞭重要作用。2008年ESC對第1版指南進行瞭一些更新,更新瞭危險分層、診斷策略及流程、溶栓和抗凝治療等重要內容。近年來隨著急性肺栓塞研究的進一步深入以及一些多中心臨床試驗的完成,為急性肺栓塞的診斷和治療提供瞭更多的循證醫學證據。為此,2014年ESC年會上髮佈瞭第3版急性肺栓塞診斷和治療指南。新版指南與前兩版相比,進一步彊化瞭危險分層的概唸;首次推薦瞭新型口服抗凝藥物的使用;同時明確地提齣瞭慢性血栓栓塞性肺動脈高壓(CTEPH)的診斷流程和治療策略。該版指南較前兩版更為實用,操作性更彊,認真解讀和推廣該版指南必將有助于提高我國肺栓塞的防治水平,改善患者的預後。
2000년구주심장병학회(European Society of Cardiology,ESC)추출제1판급성폐혈전전새증(급성폐전새)진단화치료지남,대우추엄화규범급성폐전새적진단화치료기도료중요작용。2008년ESC대제1판지남진행료일사경신,경신료위험분층、진단책략급류정、용전화항응치료등중요내용。근년래수착급성폐전새연구적진일보심입이급일사다중심림상시험적완성,위급성폐전새적진단화치료제공료경다적순증의학증거。위차,2014년ESC년회상발포료제3판급성폐전새진단화치료지남。신판지남여전량판상비,진일보강화료위험분층적개념;수차추천료신형구복항응약물적사용;동시명학지제출료만성혈전전새성폐동맥고압(CTEPH)적진단류정화치료책략。해판지남교전량판경위실용,조작성경강,인진해독화추엄해판지남필장유조우제고아국폐전새적방치수평,개선환자적예후。