西部中医药
西部中醫藥
서부중의약
GANSU JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
12期
75-76
,共2页
泄泻%脾虚%湿盛困脾%化湿运脾
洩瀉%脾虛%濕盛睏脾%化濕運脾
설사%비허%습성곤비%화습운비
chronic diarrhea%resolving dampness to activate spleen%spleen deficiency%exuberant dampness encumbering spleen
目的：观察化湿运脾法治疗湿盛困脾型泄泻的临床疗效。方法：将103例患者随机分为治疗组和对照组，治疗组54例给予自拟化湿运脾方剂辨证治疗，对照组49例给予参苓白术散治疗，2组均以10天为1个疗程，3个疗程后评价疗效。结果：治愈率治疗组为48.1%，对照组为28.6%，2组比较差异有统计学意义(P＜0.05)；总有效率治疗组为90.7%，对照组为75.5%，2组比较差异有统计学意义(P＜0.05)。随访3个月，治疗组复发11例（20.4%），对照组复发19例（38.8），2组比较差异有统计学意义(P＜0.05)。结论：化湿运脾法治疗湿盛困脾型泄泻临床疗效显著。
目的：觀察化濕運脾法治療濕盛睏脾型洩瀉的臨床療效。方法：將103例患者隨機分為治療組和對照組，治療組54例給予自擬化濕運脾方劑辨證治療，對照組49例給予參苓白術散治療，2組均以10天為1箇療程，3箇療程後評價療效。結果：治愈率治療組為48.1%，對照組為28.6%，2組比較差異有統計學意義(P＜0.05)；總有效率治療組為90.7%，對照組為75.5%，2組比較差異有統計學意義(P＜0.05)。隨訪3箇月，治療組複髮11例（20.4%），對照組複髮19例（38.8），2組比較差異有統計學意義(P＜0.05)。結論：化濕運脾法治療濕盛睏脾型洩瀉臨床療效顯著。
목적：관찰화습운비법치료습성곤비형설사적림상료효。방법：장103례환자수궤분위치료조화대조조，치료조54례급여자의화습운비방제변증치료，대조조49례급여삼령백술산치료，2조균이10천위1개료정，3개료정후평개료효。결과：치유솔치료조위48.1%，대조조위28.6%，2조비교차이유통계학의의(P＜0.05)；총유효솔치료조위90.7%，대조조위75.5%，2조비교차이유통계학의의(P＜0.05)。수방3개월，치료조복발11례（20.4%），대조조복발19례（38.8），2조비교차이유통계학의의(P＜0.05)。결론：화습운비법치료습성곤비형설사림상료효현저。
Objective:To observe curative effects of resolving dampness to activate spleen method in treating diarrhea of exuberant dampness encumbering spleen pattern. Methods:All 103 patients were randomly allocated to the treatment group and the control group. 54 cases of the treatment group were treated by self-made prescription of resolving dampness to activate spleen according to syndrome differentiation, and 49 cases of the control group by ShenLing BaiZhu powder, ten days were one course of the treatment, clinical effects were assessed after three courses of the treatment. Results: Cure rate of the treatment group was 48.1%, higher than 28.6% of the control group with significant difference (P<0.05);total effective rate of the treatment group was 90.7%, superior to 75.5%of the control group with notable difference (P<0.05). There were 11 cases relapsed in the treatment group (20.4%), and 19 cases in the control group (38.8%), the difference between both groups was notable (P<0.05). Conclusion:Resolving dampness to activate spleen method is effective in treating diarrhea of exuberant dampness encumbering spleen pattern.
