开放时代
開放時代
개방시대
OPEN TIMES
2014年
6期
11-25
,共15页
公民%人民%公民社会%治理现代化
公民%人民%公民社會%治理現代化
공민%인민%공민사회%치리현대화
本文认为,比之“人民”一词,“公民”的概念似更合乎治理现代化的逻辑及法治中国的要求,但两者并无本质区别.本文并不针对“人民社会”展开讨论,而只是从治理现代化的视角阐析笔者对公民社会的理解,包括其语义、由来、理论内涵和实践发展,并尝试辨析若干对公民社会的误读.要而言之,笔者把公民社会理解为包含社会组织、社会价值、社会场域和社会法权四个不同向度的社会现象或社会状态.这种社会现象普遍存在于现代社会,成为现代国家的基本架构之一,其所彰显的在法治基础上实现人民当家做主的公民主体性,乃是治理现代化的本质要求,结合对治理现代化及其衡量标准的解读,本文将公民社会与治理现代化结合起来,认为实践中正在推进的社会治理创新,乃是从上下两个方面推进公民社会建设进而推动治理现代化的全面深化改革的历史进程.
本文認為,比之“人民”一詞,“公民”的概唸似更閤乎治理現代化的邏輯及法治中國的要求,但兩者併無本質區彆.本文併不針對“人民社會”展開討論,而隻是從治理現代化的視角闡析筆者對公民社會的理解,包括其語義、由來、理論內涵和實踐髮展,併嘗試辨析若榦對公民社會的誤讀.要而言之,筆者把公民社會理解為包含社會組織、社會價值、社會場域和社會法權四箇不同嚮度的社會現象或社會狀態.這種社會現象普遍存在于現代社會,成為現代國傢的基本架構之一,其所彰顯的在法治基礎上實現人民噹傢做主的公民主體性,迺是治理現代化的本質要求,結閤對治理現代化及其衡量標準的解讀,本文將公民社會與治理現代化結閤起來,認為實踐中正在推進的社會治理創新,迺是從上下兩箇方麵推進公民社會建設進而推動治理現代化的全麵深化改革的歷史進程.
본문인위,비지“인민”일사,“공민”적개념사경합호치리현대화적라집급법치중국적요구,단량자병무본질구별.본문병불침대“인민사회”전개토론,이지시종치리현대화적시각천석필자대공민사회적리해,포괄기어의、유래、이론내함화실천발전,병상시변석약간대공민사회적오독.요이언지,필자파공민사회리해위포함사회조직、사회개치、사회장역화사회법권사개불동향도적사회현상혹사회상태.저충사회현상보편존재우현대사회,성위현대국가적기본가구지일,기소창현적재법치기출상실현인민당가주주적공민주체성,내시치리현대화적본질요구,결합대치리현대화급기형량표준적해독,본문장공민사회여치리현대화결합기래,인위실천중정재추진적사회치리창신,내시종상하량개방면추진공민사회건설진이추동치리현대화적전면심화개혁적역사진정.
