中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2014年
36期
33-34
,共2页
慢性外耳湿疹%成人%半导体激光%派瑞松
慢性外耳濕疹%成人%半導體激光%派瑞鬆
만성외이습진%성인%반도체격광%파서송
Chronic eczema of external ear%Adult%Semiconductor laser%Pevisone
目的：评估半导体激光联合派瑞松治疗成人慢性外耳湿疹的临床疗效。方法110例单耳慢性外耳湿疹的患者随机分成治疗组58例和对照组52例，所有病例给予3%的过氧化氢溶液清洗皮损处，对照组给予局部均匀涂抹派瑞松乳膏，治疗组在涂抹派瑞松乳膏后立即给予激光局部照射。比较两组疗效。结果2周疗效：治疗组有效率65.5%，对照组有效率46.2%；4周疗效：治疗组有效率84.5%，对照组有效率67.3%。治疗组与对照组分别在2周和4周进行治疗效果比较，差异有统计学意义(P<0.05)。结论半导体激光联合派瑞松治疗成人慢性外耳湿疹的疗效明显优于单独使用派瑞松，值得临床应用。
目的：評估半導體激光聯閤派瑞鬆治療成人慢性外耳濕疹的臨床療效。方法110例單耳慢性外耳濕疹的患者隨機分成治療組58例和對照組52例，所有病例給予3%的過氧化氫溶液清洗皮損處，對照組給予跼部均勻塗抹派瑞鬆乳膏，治療組在塗抹派瑞鬆乳膏後立即給予激光跼部照射。比較兩組療效。結果2週療效：治療組有效率65.5%，對照組有效率46.2%；4週療效：治療組有效率84.5%，對照組有效率67.3%。治療組與對照組分彆在2週和4週進行治療效果比較，差異有統計學意義(P<0.05)。結論半導體激光聯閤派瑞鬆治療成人慢性外耳濕疹的療效明顯優于單獨使用派瑞鬆，值得臨床應用。
목적：평고반도체격광연합파서송치료성인만성외이습진적림상료효。방법110례단이만성외이습진적환자수궤분성치료조58례화대조조52례，소유병례급여3%적과양화경용액청세피손처，대조조급여국부균균도말파서송유고，치료조재도말파서송유고후립즉급여격광국부조사。비교량조료효。결과2주료효：치료조유효솔65.5%，대조조유효솔46.2%；4주료효：치료조유효솔84.5%，대조조유효솔67.3%。치료조여대조조분별재2주화4주진행치료효과비교，차이유통계학의의(P<0.05)。결론반도체격광연합파서송치료성인만성외이습진적료효명현우우단독사용파서송，치득림상응용。
Objective To evaluate the clinical effect of semiconductor laser combined with pevisone in the treatment of adult chronic eczema of external ear. Methods A total of 110 patients with chronic eczema of monaural external ear were randomly divided into treatment group with 58 cases and control group with 52 cases. All the cases received wound clean by 3%hydrogen dioxide solution. The control group received local pevisone, while the treatment group received additional laser local irradiation on pevisone. Curative effects of the two groups were compared. Results After 2 weeks of treatment, the effective rate of the treatment group was 65.5%, and that of the control group was 46.2%;after 4 weeks of treatment, the effective rate of the treatment group was 84.5%, and that of the control group was 67.3%. The curative effects of the two groups were compared respectively in 2 weeks and 4 weeks of treatment, and the difference had statistical significance (P<0.05). Conclusion The combination treatment by semiconductor laser and pevisone has better curative effect than single pevisone treatment, and it is worth clinical application.
