武钢技术
武鋼技術
무강기술
WUHAN IRON AND STEEL CORPORATION TECHNOLOGY
2014年
6期
14-17
,共4页
杨超%宋中华%丁翠娇%欧阳德刚%韩斌
楊超%宋中華%丁翠嬌%歐暘德剛%韓斌
양초%송중화%정취교%구양덕강%한빈
常化炉%辐射管烧嘴%低温回火%诊断
常化爐%輻射管燒嘴%低溫迴火%診斷
상화로%복사관소취%저온회화%진단
normalizing furnace%radiant tube burner%low-temperature tempering%diagnosis
武钢中厚板厂2号常化炉为间接式(辐射)辊式热处理炉,回火温度工作区间为500~720℃,为满足高级别耐磨钢批量生产的要求,需要具备低温回火功能,因此对该常化炉进行了设定炉温为250℃的低温回火性能测试与诊断,诊断结论可为实施改造方案,扩展2号常化炉的低温回火功能提供重要指导。
武鋼中厚闆廠2號常化爐為間接式(輻射)輥式熱處理爐,迴火溫度工作區間為500~720℃,為滿足高級彆耐磨鋼批量生產的要求,需要具備低溫迴火功能,因此對該常化爐進行瞭設定爐溫為250℃的低溫迴火性能測試與診斷,診斷結論可為實施改造方案,擴展2號常化爐的低溫迴火功能提供重要指導。
무강중후판엄2호상화로위간접식(복사)곤식열처리로,회화온도공작구간위500~720℃,위만족고급별내마강비량생산적요구,수요구비저온회화공능,인차대해상화로진행료설정로온위250℃적저온회화성능측시여진단,진단결론가위실시개조방안,확전2호상화로적저온회화공능제공중요지도。
The No.2 normalizing furnace of WISCO’s plate rolling mill is an indirect heating type(radiant tube burner)heat-treating furnace,and its range of tempering tem-perature is 500~720 ℃.In order to produce high-level wear-resisting steel,the heat-treating furnace must have the low-temperature tempering ability,so the low-tempera-ture tempering property test and diagnosis under 250 ℃ on the furnace was done,and the result can be referred to retrofit the furnace and extend its low-temperature tempe-ring function.