CAJ | 학술논문

目的：探讨经皮微创锁定加压钢板（LCP）在胫骨远端骨折中的应用效果。方法将71例胫骨远端骨折患者按手术方法不同分为2组：微创组34例采用 LCP 经皮微创治疗，传统组37例采用传统切开复位锁定加压钢板内固定治疗。比较2组的手术时间、术中透视次数、住院时间、术中出血量、术后疼痛评分及骨折愈合、切口感染情况；术后随访6～24个月，采用 Johner＆Wruhs 评价法评价胫骨骨折术后效果。结果2组病例平均随访时间14个月。微创组手术时间、透视次数较传统组显著增加（P ＜0．05），术中出血量、术后疼痛评分及切口感染率较传统组显著减少（P ＜0．05），而住院时间、骨折愈合不良率及 Johner＆Wruhs 评价法优良率2组比较差异无统计学意义（P ＞0．05）。结论经皮微创 LCP 治疗胫骨远端骨折与传统切开手术方式相比虽然手术时间延长，透视次数增多，但可明显减少术中出血量及减轻术后疼痛情况，减少切口感染的发生，并且 Johner＆Wruhs 评价可达到与开放手术相同的优良率，是一种安全有效的手术方式。
목적：탐토경피미창쇄정가압강판（LCP）재경골원단골절중적응용효과。방법장71례경골원단골절환자안수술방법불동분위2조：미창조34례채용 LCP 경피미창치료，전통조37례채용전통절개복위쇄정가압강판내고정치료。비교2조적수술시간、술중투시차수、주원시간、술중출혈량、술후동통평분급골절유합、절구감염정황；술후수방6～24개월，채용 Johner＆Wruhs 평개법평개경골골절술후효과。결과2조병례평균수방시간14개월。미창조수술시간、투시차수교전통조현저증가（P ＜0．05），술중출혈량、술후동통평분급절구감염솔교전통조현저감소（P ＜0．05），이주원시간、골절유합불량솔급 Johner＆Wruhs 평개법우량솔2조비교차이무통계학의의（P ＞0．05）。결론경피미창 LCP 치료경골원단골절여전통절개수술방식상비수연수술시간연장，투시차수증다，단가명현감소술중출혈량급감경술후동통정황，감소절구감염적발생，병차 Johner＆Wruhs 평개가체도여개방수술상동적우량솔，시일충안전유효적수술방식。