上海针灸杂志
上海針灸雜誌
상해침구잡지
SHANGHAI JOURNAL OF ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION
2014年
12期
1100-1101
,共2页
针刺%特定电磁波谱治疗仪%耳穴贴压%子宫附件炎%盆腔炎
針刺%特定電磁波譜治療儀%耳穴貼壓%子宮附件炎%盆腔炎
침자%특정전자파보치료의%이혈첩압%자궁부건염%분강염
Acupuncture%TDP%Auricular point sticking%Adnexitis%Pelvic infection
目的：观察针刺加TDP配合耳穴贴压治疗慢性盆腔炎的临床疗效。方法选择确诊的慢性盆腔炎病例60例,随机分为两组,治疗组30例予以针刺加TDP配合耳穴贴压治疗,对照组30例仅予针刺加TDP治疗,均10 d为1个疗程,3个疗程后比较其疗效。结果治疗组总有效率为96.7%,对照组总有效率为83.3%,两组比较差异有统计学意义(P＜0.05)。结论针刺加TDP配合耳穴贴压治疗慢性盆腔炎疗效显著,总有效率明显优于针刺加TDP治疗。
目的：觀察針刺加TDP配閤耳穴貼壓治療慢性盆腔炎的臨床療效。方法選擇確診的慢性盆腔炎病例60例,隨機分為兩組,治療組30例予以針刺加TDP配閤耳穴貼壓治療,對照組30例僅予針刺加TDP治療,均10 d為1箇療程,3箇療程後比較其療效。結果治療組總有效率為96.7%,對照組總有效率為83.3%,兩組比較差異有統計學意義(P＜0.05)。結論針刺加TDP配閤耳穴貼壓治療慢性盆腔炎療效顯著,總有效率明顯優于針刺加TDP治療。
목적：관찰침자가TDP배합이혈첩압치료만성분강염적림상료효。방법선택학진적만성분강염병례60례,수궤분위량조,치료조30례여이침자가TDP배합이혈첩압치료,대조조30례부여침자가TDP치료,균10 d위1개료정,3개료정후비교기료효。결과치료조총유효솔위96.7%,대조조총유효솔위83.3%,량조비교차이유통계학의의(P＜0.05)。결론침자가TDP배합이혈첩압치료만성분강염료효현저,총유효솔명현우우침자가TDP치료。
ObjectiveTo observe the clinical efficacy of acupuncture plus TDP (specific electromagnetic treatment apparatus) and auricular point sticking in treating chronic pelvic infection.MethodSixty patients diagnosed with chronic pelvic infection were randomized into two groups. Thirty cases in the treatment group were intervened by acupuncture plus TDP and auricular point sticking, while the other 30 in the control group were by acupuncture plus TDP, 10 d as a treatment course in both groups, and the therapeutic efficacies were compared after 3 courses.ResultThe total effective rate was 96.7% in the treatment group versus 83.3% in the control group, and the difference was statistically significant (P<0.05).ConclusionAcupuncture plus TDP and auricular point sticking can produce a marked therapeutic efficacy in treating chronic pelvic infection, and its total effective rate is higher than that of acupuncture plus TDP.
