长春工业大学学报（社会科学版）
長春工業大學學報（社會科學版）
장춘공업대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHANGCHUN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY (SOCIAL SCIENCES EDITION)
2014年
5期
131-134
,共4页
人际功能%情态%情态隐喻
人際功能%情態%情態隱喻
인제공능%정태%정태은유
系统功能语言学认为,语言是为了满足人类社会活动的各种需求而建立起来的,这就是语言的元功能.语言的元功能分为概念元功能、人际元功能和语篇元功能.在语言发展演进的过程中,各种词汇语法系统逐渐形成相应地用以实现上述功能.及物性和语态系统实现了经验功能;语气和情态系统实现人际功能;主位结构、信息结构和衔接系统实现语篇功能.出于新闻报导原则的需要,情态系统中的情态隐喻在新闻语篇中经常出现.新闻语篇中情态隐喻的使用丰富了新闻语篇的语义内涵,帮助实现了新闻报导客观、公正的原则,提高新闻的可信性,为实现新闻语篇的人际功能发挥着重要作用.
繫統功能語言學認為,語言是為瞭滿足人類社會活動的各種需求而建立起來的,這就是語言的元功能.語言的元功能分為概唸元功能、人際元功能和語篇元功能.在語言髮展縯進的過程中,各種詞彙語法繫統逐漸形成相應地用以實現上述功能.及物性和語態繫統實現瞭經驗功能;語氣和情態繫統實現人際功能;主位結構、信息結構和銜接繫統實現語篇功能.齣于新聞報導原則的需要,情態繫統中的情態隱喻在新聞語篇中經常齣現.新聞語篇中情態隱喻的使用豐富瞭新聞語篇的語義內涵,幫助實現瞭新聞報導客觀、公正的原則,提高新聞的可信性,為實現新聞語篇的人際功能髮揮著重要作用.
계통공능어언학인위,어언시위료만족인류사회활동적각충수구이건립기래적,저취시어언적원공능.어언적원공능분위개념원공능、인제원공능화어편원공능.재어언발전연진적과정중,각충사회어법계통축점형성상응지용이실현상술공능.급물성화어태계통실현료경험공능;어기화정태계통실현인제공능;주위결구、신식결구화함접계통실현어편공능.출우신문보도원칙적수요,정태계통중적정태은유재신문어편중경상출현.신문어편중정태은유적사용봉부료신문어편적어의내함,방조실현료신문보도객관、공정적원칙,제고신문적가신성,위실현신문어편적인제공능발휘착중요작용.
