城市规划学刊
城市規劃學刊
성시규화학간
URBAN PLANNING FORUM
2014年
6期
38-45
,共8页
老龄化%养老设施%特大城市%战略应对
老齡化%養老設施%特大城市%戰略應對
노령화%양로설시%특대성시%전략응대
aging%facilities for the elderly%megacity%strategy
老龄化背景下,建设老年友好型城市、提升民生保障水平是特大城市提升全民幸福感和城市综合实力的重要体现.以上海为例,对养老设施规划提出具体的策略导引,明确养老设施体系包括机构养老设施和社区居家养老服务设施两大方面.规划需要重点关注养老模式的转变,尊重老年人的养老服务需求,从发展导向、设施布局、存量评估、标准规范以及部门协作角度入手,为城乡规划如何更好地应对老龄化挑战提供经验借鉴.
老齡化揹景下,建設老年友好型城市、提升民生保障水平是特大城市提升全民倖福感和城市綜閤實力的重要體現.以上海為例,對養老設施規劃提齣具體的策略導引,明確養老設施體繫包括機構養老設施和社區居傢養老服務設施兩大方麵.規劃需要重點關註養老模式的轉變,尊重老年人的養老服務需求,從髮展導嚮、設施佈跼、存量評估、標準規範以及部門協作角度入手,為城鄉規劃如何更好地應對老齡化挑戰提供經驗藉鑒.
노령화배경하,건설노년우호형성시、제승민생보장수평시특대성시제승전민행복감화성시종합실력적중요체현.이상해위례,대양로설시규화제출구체적책략도인,명학양로설시체계포괄궤구양로설시화사구거가양로복무설시량대방면.규화수요중점관주양로모식적전변,존중노년인적양로복무수구,종발전도향、설시포국、존량평고、표준규범이급부문협작각도입수,위성향규화여하경호지응대노령화도전제공경험차감.