中国麻风皮肤病杂志
中國痳風皮膚病雜誌
중국마풍피부병잡지
CHINA JOURNAL OF LEPROSY AND SKIN DISEASES
2014年
12期
718-720
,共3页
钟连生%金鑫%权晟%魏志平%刘彦群
鐘連生%金鑫%權晟%魏誌平%劉彥群
종련생%금흠%권성%위지평%류언군
日光性角化病%皮肤共聚焦激光扫描显微镜
日光性角化病%皮膚共聚焦激光掃描顯微鏡
일광성각화병%피부공취초격광소묘현미경
actinic keratoses%confocal laser scanning microscopy
目的::分析日光性角化病( AK)的共聚焦激光扫描显微镜( CLSM)图像特征。方法:对15例AK患者进行CLSM检测,分析图像特征。结果:15例患者皮损部位均可见表皮细胞排列紊乱及不典型角质形成细胞;14例患者皮损区可见以单一核细胞为主的炎症细胞浸润,12例患者在皮损区可见血管明显扭曲扩张。结论:表皮细胞排列紊乱及不典型角质形成细胞是AK的特征性CLSM图像特征,可作为CLSM诊断AK的重要依据。
目的::分析日光性角化病( AK)的共聚焦激光掃描顯微鏡( CLSM)圖像特徵。方法:對15例AK患者進行CLSM檢測,分析圖像特徵。結果:15例患者皮損部位均可見錶皮細胞排列紊亂及不典型角質形成細胞;14例患者皮損區可見以單一覈細胞為主的炎癥細胞浸潤,12例患者在皮損區可見血管明顯扭麯擴張。結論:錶皮細胞排列紊亂及不典型角質形成細胞是AK的特徵性CLSM圖像特徵,可作為CLSM診斷AK的重要依據。
목적::분석일광성각화병( AK)적공취초격광소묘현미경( CLSM)도상특정。방법:대15례AK환자진행CLSM검측,분석도상특정。결과:15례환자피손부위균가견표피세포배렬문란급불전형각질형성세포;14례환자피손구가견이단일핵세포위주적염증세포침윤,12례환자재피손구가견혈관명현뉴곡확장。결론:표피세포배렬문란급불전형각질형성세포시AK적특정성CLSM도상특정,가작위CLSM진단AK적중요의거。
Objective:To determine the image features of actinic keratoses ( AK) under the confocal laser scanning microscopic ( CLSM) . Methods:The lesions of 15 patients with AK were examined by CLSM. Re ̄sults:Architectural disarray of epidermal cells and atypical keratinocytes were presented in 15 patients. Mono ̄nuclears infiltration was presented in 14 patients. The tortuosity and extension of blood capillary were presented in 12 patients. Conclusion:The feature of AK under the CLSM is architectural disarray of epidermal cells and atypical keratinocytes, which forms the base for the diagnosis.