真空与低温
真空與低溫
진공여저온
VACUUM AND CRYOGENICS
2014年
6期
335-339
,共5页
赫梓宇%周永胜%赵伟利%李德鑫
赫梓宇%週永勝%趙偉利%李德鑫
혁재우%주영성%조위리%리덕흠
真空系统%检漏%氦质谱%腐蚀性物料
真空繫統%檢漏%氦質譜%腐蝕性物料
진공계통%검루%양질보%부식성물료
vacuum system%leak detection%He mass spectrum%corrosive material
带腐蚀性物料的真空系统,往往对密封性要求严格。为了进行带腐蚀性物料的真空系统在线检漏而进行研究,分析可行的检漏方法,提出适用手段。通过分析,经过分级冷冻、物料处理及选用适合的检漏步骤,能够使氦质谱检漏仪满足负压检漏条件,从而使用喷氦法确定漏点位置,使用氦罩法获得准确的漏率。实际应用证明,该方法用于带腐蚀性物料的真空系统在线检漏,能够准确、有效的检测漏点位置及漏率。该研究为带腐蚀性物料的真空系统在线检漏提供了技术支持。
帶腐蝕性物料的真空繫統,往往對密封性要求嚴格。為瞭進行帶腐蝕性物料的真空繫統在線檢漏而進行研究,分析可行的檢漏方法,提齣適用手段。通過分析,經過分級冷凍、物料處理及選用適閤的檢漏步驟,能夠使氦質譜檢漏儀滿足負壓檢漏條件,從而使用噴氦法確定漏點位置,使用氦罩法穫得準確的漏率。實際應用證明,該方法用于帶腐蝕性物料的真空繫統在線檢漏,能夠準確、有效的檢測漏點位置及漏率。該研究為帶腐蝕性物料的真空繫統在線檢漏提供瞭技術支持。
대부식성물료적진공계통,왕왕대밀봉성요구엄격。위료진행대부식성물료적진공계통재선검루이진행연구,분석가행적검루방법,제출괄용수단。통과분석,경과분급냉동、물료처리급선용괄합적검루보취,능구사양질보검루의만족부압검루조건,종이사용분양법학정루점위치,사용양조법획득준학적루솔。실제응용증명,해방법용우대부식성물료적진공계통재선검루,능구준학、유효적검측루점위치급루솔。해연구위대부식성물료적진공계통재선검루제공료기술지지。
Vacuum system which contain of corrosive metearals is always strict for leakages. This paper reasearched the online leak detecting methods of vacuum system which contain of corrosive metearals. It analyzed relatively leak de-tecting methods,supplied a suitable way. First,dealt with corrosive metearals,elected suitable leak detecting steps,made the leak detector fulfilled with its working condition,then used helium cumulated method to acquire leakage rates. The re-sult indicate that the method could detect the vacuum system online leakage exactly and availability. The study provide an assistant technique for the online leakage detecting of vacuum system which contain corrosive metearals.