科技与法律
科技與法律
과기여법률
SCIENCE TECHNOLOGY AND LAW
2014年
6期
992-1008
,共17页
邻接权%表演者权%共有%职务表演
鄰接權%錶縯者權%共有%職務錶縯
린접권%표연자권%공유%직무표연
Neighboring Rights%Performer’s Rights%Joint-Ownership%Performance For Hire
两个以上的民事权利主体就同一表演活动共同享有的表演者权称为共有表演者权。共有表演者权既可以通过共同的表演活动原始产生，也可以通过转让和继承的方式继受取得。共有表演者权的权利主体包括自然人和法人组织，权利对象为静态的表演形象和动态的表演活动，权利内容则具有人身权和财产权的二元属性。共有表演者权的权利归属以及许可、转让等行使规则比较复杂，但我国现行《著作权法》几乎没有规定，应完善相关立法，以约定优先、鼓励传播的原则确立其行使规则。
兩箇以上的民事權利主體就同一錶縯活動共同享有的錶縯者權稱為共有錶縯者權。共有錶縯者權既可以通過共同的錶縯活動原始產生，也可以通過轉讓和繼承的方式繼受取得。共有錶縯者權的權利主體包括自然人和法人組織，權利對象為靜態的錶縯形象和動態的錶縯活動，權利內容則具有人身權和財產權的二元屬性。共有錶縯者權的權利歸屬以及許可、轉讓等行使規則比較複雜，但我國現行《著作權法》幾乎沒有規定，應完善相關立法，以約定優先、鼓勵傳播的原則確立其行使規則。
량개이상적민사권리주체취동일표연활동공동향유적표연자권칭위공유표연자권。공유표연자권기가이통과공동적표연활동원시산생，야가이통과전양화계승적방식계수취득。공유표연자권적권리주체포괄자연인화법인조직，권리대상위정태적표연형상화동태적표연활동，권리내용칙구유인신권화재산권적이원속성。공유표연자권적권리귀속이급허가、전양등행사규칙비교복잡，단아국현행《저작권법》궤호몰유규정，응완선상관입법，이약정우선、고려전파적원칙학립기행사규칙。
There are two origins of joint-ownership of performer’s rights: the common performance production and successors by transferring or inheriting. The joint-ownership is a very common phenomenon in joint performances, but there is few regulation about it in our copyright law. Based on other country’s legislations, this essay investigates the definition, right structure and the exercise rules of joint-ownership of performer’s rights.
