科技与法律
科技與法律
과기여법률
SCIENCE TECHNOLOGY AND LAW
2014年
6期
950-973
,共24页
专利审查%国际协作%审查积压%专利制度
專利審查%國際協作%審查積壓%專利製度
전리심사%국제협작%심사적압%전리제도
Patent Prosecution%International Cooperation Mechanisms%Patent Backlogs%Patent System
由于全球的专利申请量激增,各国专利审查机构面临着审查积压的压力,各国专利局一直协同努力建立各种信息共享的专利审查国际协作制度。虽然该制度在发展进程中面临专利权的地域性、审查制度差异化、语言以及各国文化多样性等问题,但各国基于合作的共同诉求,努力建立积极的对话和协调机制,为专利审查国际协作制度的发展开辟了广阔的前景。我国应重视专利审查一体化发展趋势,预设发展态势和对策,完善专利审查法律制度,为专利制度的国际秩序奠定良好基础。
由于全毬的專利申請量激增,各國專利審查機構麵臨著審查積壓的壓力,各國專利跼一直協同努力建立各種信息共享的專利審查國際協作製度。雖然該製度在髮展進程中麵臨專利權的地域性、審查製度差異化、語言以及各國文化多樣性等問題,但各國基于閤作的共同訴求,努力建立積極的對話和協調機製,為專利審查國際協作製度的髮展開闢瞭廣闊的前景。我國應重視專利審查一體化髮展趨勢,預設髮展態勢和對策,完善專利審查法律製度,為專利製度的國際秩序奠定良好基礎。
유우전구적전리신청량격증,각국전리심사궤구면림착심사적압적압력,각국전리국일직협동노력건립각충신식공향적전리심사국제협작제도。수연해제도재발전진정중면림전리권적지역성、심사제도차이화、어언이급각국문화다양성등문제,단각국기우합작적공동소구,노력건립적겁적대화화협조궤제,위전리심사국제협작제도적발전개벽료엄활적전경。아국응중시전리심사일체화발전추세,예설발전태세화대책,완선전리심사법률제도,위전리제도적국제질서전정량호기출。
With a rapid increase in the number of patent applications, countries around the world are experience backlogs due to the situation. In response, individual patent offices have introduced preliminary programs to share the workload and reduce redundancy, giving rise to the international cooperation mechanisms of patent prosecution. Although the cooperation mechanisms faces many problems, such as patent rights of sovereign right, diversity of examination regulation, linguistic and cultural diversity. As for the common aspiration of cooperation, countries efforts to build positive dialogue and coordination mechanism for patent prosecution, which has opened up broad prospects for patent international collaboration. It is important to pay an attention to the development trend of unification of patent examination, estimating development situation in order to determine the position and the direction of negotiations. China should lay a good foundation for international patent rules and regulations, taking the initiative in the development of the global patent system.