电力与能源
電力與能源
전력여능원
Power and Energy
2014年
6期
761-763
,共3页
杜益龙%柴井峰%高连章%顾俊杰
杜益龍%柴井峰%高連章%顧俊傑
두익룡%시정봉%고련장%고준걸
节能%外置式节能装置%烟气回收装置
節能%外置式節能裝置%煙氣迴收裝置
절능%외치식절능장치%연기회수장치
Saving energy%External energy-saving equipment%Exhaust gas recycling
当今社会节能减排一直是热点问题，浦东机场一号能源中心从1998年投运至今，管理人员一直致力于节能工作。为了解决锅炉无余热回收装置的问题，工作人员通过对锅炉系统进行改造，增加外置烟气回收装置，成功将尾部的烟气温度降低，减少了天然气的使用量。承压式的设计也为其他具有相同或相近的运行情况锅炉的烟气回收改造提供了借鉴。
噹今社會節能減排一直是熱點問題，浦東機場一號能源中心從1998年投運至今，管理人員一直緻力于節能工作。為瞭解決鍋爐無餘熱迴收裝置的問題，工作人員通過對鍋爐繫統進行改造，增加外置煙氣迴收裝置，成功將尾部的煙氣溫度降低，減少瞭天然氣的使用量。承壓式的設計也為其他具有相同或相近的運行情況鍋爐的煙氣迴收改造提供瞭藉鑒。
당금사회절능감배일직시열점문제，포동궤장일호능원중심종1998년투운지금，관리인원일직치력우절능공작。위료해결과로무여열회수장치적문제，공작인원통과대과로계통진행개조，증가외치연기회수장치，성공장미부적연기온도강저，감소료천연기적사용량。승압식적설계야위기타구유상동혹상근적운행정황과로적연기회수개조제공료차감。
Nowadays energy saving and emission reduction has always been hot issues.First energy center in Pudong Airport had been put into operation since 1998.Management staff was always making effort to energy reduction.Workers there succeeded to make the temperature of gas emission reduced and gas decrease by transforming the boiler system to solve the lack of exhaust gas recycling.Pressure-bearing type also brought out a reference to those boilers to gas recycling transform which are in a same or similar situation.
