灯与照明
燈與照明
등여조명
LIGHT & LIGHTING
2014年
3期
1-3,10
,共4页
倪孟麟%张莹%张志宏%董树凯
倪孟麟%張瑩%張誌宏%董樹凱
예맹린%장형%장지굉%동수개
彩色亮度计%视场角%暗视觉%中间视觉评价体系%明视觉%锥状细胞%杆状细胞
綵色亮度計%視場角%暗視覺%中間視覺評價體繫%明視覺%錐狀細胞%桿狀細胞
채색량도계%시장각%암시각%중간시각평개체계%명시각%추상세포%간상세포
color luminance meter%angle of view%scotopic vision%intermediate vision evaluation system%photopic vision%cone cell%stab cell
文章提出了亮度低于明视觉条件下照明的技术关键以及对相关测色仪器的选型。建立中间视觉光度学系统一直是国际照明界研究的热点，1980A 彩色亮度计亮度测试范围宽达10－4 cd／m2到108 cd／m2，有两组滤波器旋转支架，每组可分别装入七种光片，因此可以实现在一台1980A分别装入明视觉滤光片PHOTOPIC和夜视滤光片Scotopic（ night vision） Filter ，可以实现分别测量和研究相应情况下人类的明视觉和暗视觉准确获取S／P数值，在照明领域有广泛应用价值。
文章提齣瞭亮度低于明視覺條件下照明的技術關鍵以及對相關測色儀器的選型。建立中間視覺光度學繫統一直是國際照明界研究的熱點，1980A 綵色亮度計亮度測試範圍寬達10－4 cd／m2到108 cd／m2，有兩組濾波器鏇轉支架，每組可分彆裝入七種光片，因此可以實現在一檯1980A分彆裝入明視覺濾光片PHOTOPIC和夜視濾光片Scotopic（ night vision） Filter ，可以實現分彆測量和研究相應情況下人類的明視覺和暗視覺準確穫取S／P數值，在照明領域有廣汎應用價值。
문장제출료량도저우명시각조건하조명적기술관건이급대상관측색의기적선형。건립중간시각광도학계통일직시국제조명계연구적열점，1980A 채색량도계량도측시범위관체10－4 cd／m2도108 cd／m2，유량조려파기선전지가，매조가분별장입칠충광편，인차가이실현재일태1980A분별장입명시각려광편PHOTOPIC화야시려광편Scotopic（ night vision） Filter ，가이실현분별측량화연구상응정황하인류적명시각화암시각준학획취S／P수치，재조명영역유엄범응용개치。
This paper presents the lighting key technology and related color measurement instrument selection in the brightness under photopic conditions. The establishment of mesopic photometry system has been become the research focus of the international lighting. Color luminance meter 1980A has a wide measurement range up to 10-4cd/m2 to 108cd/m2, and two sets of filter rotating bracket, each set can be respectively contai?ning seven kinds of optical film. thus it can be implemented in a 1980A which are respectively arranged in the photopic vision filters and scotopic vision filters, and can realize the measurement and study under the corre?sponding condition and obtain accurately S/P value ofhuman photopic and scotopic vision. It has the wide?spread application value in the field of lighting.
