CAJ | 학술논문

万方数据

中小企业管理与科技 중소기업관리여과기
MANAGEMENT & TECHNOLOGY OF SME
2014年 36期 185-185,186 ,共2页

韦宁%屈宇%李政敏韋寧%屈宇%李政敏

위저%굴우%리정민

赵元任%翻译思想%信%达%雅趙元任%翻譯思想%信%達%雅
조원임%번역사상%신%체%아

本文从翻译的信、达、雅标准、功能的对等与语用、文体风格、机器翻译等方面论述了赵元任先生的翻译思想，认为其翻译思想虽深深根植于中国传统翻译思想，但带有明显的现代语言学的特征，属于语言学派的翻译思想。
본문종번역적신、체、아표준、공능적대등여어용、문체풍격、궤기번역등방면논술료조원임선생적번역사상，인위기번역사상수심심근식우중국전통번역사상，단대유명현적현대어언학적특정，속우어언학파적번역사상。