CAJ | 학술논문

本文站在全球化的视野下，对我国的民族传统体育的现状及其发展进行了深入的分析，研究认为当前我国的民族传统体育发展处于边缘化状态，其民族爱国价值被忽视；文化教育价值被忽略；体育健身价值被淡化，有的甚至已经濒临遗失，这不能不说是我国民族传统体育的遗憾。我们应当重视挖掘中华民族优秀的文化资源，塑造中华民族的核心价值观和国家文化形象，通过国家文化战略的实施，让世界人民认知、认同、共享我们的优秀文化，进一步扩大中国体育文化的影响力和竞争力，这也是我国民族传统体育发展中义不容辞的时代责任和历史使命。
본문참재전구화적시야하，대아국적민족전통체육적현상급기발전진행료심입적분석，연구인위당전아국적민족전통체육발전처우변연화상태，기민족애국개치피홀시；문화교육개치피홀략；체육건신개치피담화，유적심지이경빈림유실，저불능불설시아국민족전통체육적유감。아문응당중시알굴중화민족우수적문화자원，소조중화민족적핵심개치관화국가문화형상，통과국가문화전략적실시，양세계인민인지、인동、공향아문적우수문화，진일보확대중국체육문화적영향력화경쟁력，저야시아국민족전통체육발전중의불용사적시대책임화역사사명。
From the perspective of globalization, this paper deeply analyzes the current situation and development of national traditional sports in China. The research considers that the current development of national traditional sports are marginalized ,including that the national patriotic values are ignored; the cultural value of education is ignored; sports fitness value was weakened, and some are even on the verge of lost, which can not be said that is the regret of Chinese national traditional sports. We should attach importance to mining the excellent Chinese national culture resources, shaping the core values of the Chinese nation and national cultural identity. By the method of the implementation of the strategy of national culture, the world people can cognize, identify and share our excellent culture, to further expand the Chinese sports culture influence and competitiveness, which is also the era’s obligatory responsibility and historical mission of our national traditional sport.