CAJ | 학술논문

河北省畜禽养殖业纳入环境管控范围比例较低，且传统的养殖业排放量占比较高。结合国家和河北省有关畜禽养殖污染防治政策、法规和规划，从空间布局、常规环境管理、污染防治设施及资金方向、总量减排四个方面分析了河北省畜禽污染防治存在的主要问题，并提出了加快完成禁养区划定、优化空间布局，扩大环境管理范围、加大环境管理力度，加大资金保障、提高设施配备率，开展畜禽养殖污染防治技术示范和推广、切实保障减排等具体防治措施。
하북성축금양식업납입배경관공범위비례교저，차전통적양식업배방량점비교고。결합국가화하북성유관축금양식오염방치정책、법규화규화，종공간포국、상규배경관리、오염방치설시급자금방향、총량감배사개방면분석료하북성축금오염방치존재적주요문제，병제출료가쾌완성금양구화정、우화공간포국，확대배경관리범위、가대배경관리력도，가대자금보장、제고설시배비솔，개전축금양식오염방치기술시범화추엄、절실보장감배등구체방치조시。
Stated the status that the percentage of livestock brought into environmental managing is lower and the major pollutant emission in this area is big. With the livestock-related pollution prevention policies and regulations, put forward four main problems from the space layout, environmental management, pollution control facilities and funds, pollutant reduction. At last proposed pollution control measures, including delimiting the area for banning breeding and optimizing the spatial distribution, expanding the scope of environmental management, increasing financial security to improve facilities equipped, promoting livestock pollution control technology .