CAJ | 학술논문

目的：探讨电视胸腔镜微创手术（VATS）治疗肺大疱合并自发性气胸的疗效。方法：回顾性分析2012年11月至2013年11月经V A T S治疗46例肺大疱并发自发性气胸患者的临床资料，与2011年4月至2012年4月行传统开胸手术治疗的40例患者的临床资料进行比较，两组患者在年龄、性别、发病情况基本一致，从手术时间、术中出血量、开始下床活动时间、胸管留置时间、术后胸腔引流量、住院时间等方面进行对比分析。结果：VATS组在手术时间、术中出血、开始下床活动时间、胸管留置时间、术后胸液量及住院时间等方面比较，差异有统计学意义（ P ＜0．05）。结论：采用VATS治疗肺大疱合并自发性气胸，具有创伤小、术野清晰、并发症少、恢复快、根治效果好等优点，患者的住院时间短，依从性好，可作为胸外科治疗肺大疱合并气胸的首选方法。
목적：탐토전시흉강경미창수술（VATS）치료폐대포합병자발성기흉적료효。방법：회고성분석2012년11월지2013년11월경V A T S치료46례폐대포병발자발성기흉환자적림상자료，여2011년4월지2012년4월행전통개흉수술치료적40례환자적림상자료진행비교，량조환자재년령、성별、발병정황기본일치，종수술시간、술중출혈량、개시하상활동시간、흉관류치시간、술후흉강인류량、주원시간등방면진행대비분석。결과：VATS조재수술시간、술중출혈、개시하상활동시간、흉관류치시간、술후흉액량급주원시간등방면비교，차이유통계학의의（ P ＜0．05）。결론：채용VATS치료폐대포합병자발성기흉，구유창상소、술야청석、병발증소、회복쾌、근치효과호등우점，환자적주원시간단，의종성호，가작위흉외과치료폐대포합병기흉적수선방법。