CAJ | 학술논문

目的：探讨人性化护理干预对甲状腺手术患者疼痛程度及应激反应的影响。方法：将72例甲状腺手术患者随机分为观察组与对照组各36例，对照组采取常规护理，观察组在常规护理基础上给予人性化护理干预。结果：观察组患者术后应激反应轻于对照组（P ＜ O. O5）；干预后 SAS、SDS 评分明显低于干预前及对照组干预后（P ＜ O. O5）；患者疼痛程度明显低于对照组（P ＜O. O5）。结论：人性化护理干预能有效减轻甲状腺手术患者疼痛程度及应激反应。
목적：탐토인성화호리간예대갑상선수술환자동통정도급응격반응적영향。방법：장72례갑상선수술환자수궤분위관찰조여대조조각36례，대조조채취상규호리，관찰조재상규호리기출상급여인성화호리간예。결과：관찰조환자술후응격반응경우대조조（P ＜ O. O5）；간예후 SAS、SDS 평분명현저우간예전급대조조간예후（P ＜ O. O5）；환자동통정도명현저우대조조（P ＜O. O5）。결론：인성화호리간예능유효감경갑상선수술환자동통정도급응격반응。
Objective:To investigate the influence of humanized nursing on the pain degree and stress response of patients undergoing thyroid operation. Methods:72 patients With thyroid operation Were randomly divided into the observation group and the control group(36 cases in each group). The routine nursing care Was taKen in the control group and the humanized nursing intervention Was additionally pro_vided for the patients in the observation group. Results:The postoperative stress response of the patients Was milder in the observation group than the control group(P < O. O5);the SAS and SDS scores Were significantly loWer after the intervention than those before the intervention and they Were loWer in the observation group than the control group after the intervention(P < O. O5);the pain degree of patients Was sig_nificantly loWer in the observation groups than the control group(P < O. O5). Conclusion:The humanized nursing intervention can effective_ly relieve the pain and stress response of patients With thyroid operation.