CAJ | 학술논문

目的：探讨特发性炎性肌病（IIM）合并感染患者的临床和血清学特点，寻找对该疾病合并感染时有鉴别意义的指标。方法对2009年～2012年在华西医院风湿免疫科住院的84例IIM患者进行回顾性分析，比较合并感染患者45例（感染组）和未合并感染患者39例（未感染组）的发热、皮疹、关节炎、肌无力或肌痛、吞咽困难等临床表现，同时分析患者的C反应蛋白（CRP）、血沉（ESR）、血清蛋白[白蛋白（ALB）、球蛋白（GLO）]、白细胞（WBC）、中性粒细胞百分率（N%）的变化。结果感染组ALB浓度低于未感染组，差异有统计学意义（P=0.049）；N%、CRP、ESR、WBC、GLO与其他临床指标，均受感染的影响较少，差异无统计学意义（P＞0.05）；感染组患者的糖皮质激素用量不高于未感染组（P＞0.05）。结论 IIM合并感染时大部分患者的ALB水平明显降低（P＜0.05），对鉴别IIM是否合并感染有重要的临床参考价值，CRP升高不能鉴别IIM患者是否合并感染。
목적：탐토특발성염성기병（IIM）합병감염환자적림상화혈청학특점，심조대해질병합병감염시유감별의의적지표。방법대2009년～2012년재화서의원풍습면역과주원적84례IIM환자진행회고성분석，비교합병감염환자45례（감염조）화미합병감염환자39례（미감염조）적발열、피진、관절염、기무력혹기통、탄인곤난등림상표현，동시분석환자적C반응단백（CRP）、혈침（ESR）、혈청단백[백단백（ALB）、구단백（GLO）]、백세포（WBC）、중성립세포백분솔（N%）적변화。결과감염조ALB농도저우미감염조，차이유통계학의의（P=0.049）；N%、CRP、ESR、WBC、GLO여기타림상지표，균수감염적영향교소，차이무통계학의의（P＞0.05）；감염조환자적당피질격소용량불고우미감염조（P＞0.05）。결론 IIM합병감염시대부분환자적ALB수평명현강저（P＜0.05），대감별IIM시부합병감염유중요적림상삼고개치，CRP승고불능감별IIM환자시부합병감염。