吉林广播电视大学学报
吉林廣播電視大學學報
길림엄파전시대학학보
JOURNAL OF JILIN TV & RADIO UNIVERSITY
2014年
10期
65-66
,共2页
影视台词%寓意%诙谐%夸张%仿拟
影視檯詞%寓意%詼諧%誇張%倣擬
영시태사%우의%회해%과장%방의
原声电影Spy Kids 4《非常小特务4》画面形象生动有趣、语言诙谐幽默、寓意深刻,讲的是非常小特务们借用新奇装备,依靠自身的出奇智慧再一次拯救世界的故事.影片台词特色鲜明、引人入胜.本文通过对该影片的用词作深刻评析,来一一揭示影片台词使用上的寓意性、夸张性、幽默性、创造性、俚语性及仿拟性等特点.
原聲電影Spy Kids 4《非常小特務4》畫麵形象生動有趣、語言詼諧幽默、寓意深刻,講的是非常小特務們藉用新奇裝備,依靠自身的齣奇智慧再一次拯救世界的故事.影片檯詞特色鮮明、引人入勝.本文通過對該影片的用詞作深刻評析,來一一揭示影片檯詞使用上的寓意性、誇張性、幽默性、創造性、俚語性及倣擬性等特點.
원성전영Spy Kids 4《비상소특무4》화면형상생동유취、어언회해유묵、우의심각,강적시비상소특무문차용신기장비,의고자신적출기지혜재일차증구세계적고사.영편태사특색선명、인인입성.본문통과대해영편적용사작심각평석,래일일게시영편태사사용상적우의성、과장성、유묵성、창조성、이어성급방의성등특점.
