亚太传统医药
亞太傳統醫藥
아태전통의약
ASIA-PACIFIC TRADITIONAL MEDICINE
2014年
22期
3-4
,共2页
蒙药绍沙七味丸%慢性心力衰竭%临床研究
矇藥紹沙七味汍%慢性心力衰竭%臨床研究
몽약소사칠미환%만성심력쇠갈%림상연구
目的:观察蒙药绍沙七味丸治疗慢性心力衰竭患者的临床疗效.方法:选择60例慢性心力衰竭患者作为研究对象,随机分为治疗组和对照组各30例,对照组给予强心利尿等常规西医治疗,观察组在对照组基础上加用蒙药绍沙七味丸口服,连续治疗4周.结果:经治疗,两组患者的心衰症状积分、6分钟步行距离、心功能分级等指标均得到改善,同时地高辛使用量减少、血浆BNP水平下降,差异具有统计学意义(P＜0.05).治疗组症状改善程度明显优于对照组,差异具有统计学意义(P＜0.05).结论:蒙药绍沙七味丸联合常规西药治疗慢性心力衰竭患者疗效确切,可显著改善患者临床症状及心功能,降低血浆BNP水平,提高活动耐量,值得临床推广应用.
目的:觀察矇藥紹沙七味汍治療慢性心力衰竭患者的臨床療效.方法:選擇60例慢性心力衰竭患者作為研究對象,隨機分為治療組和對照組各30例,對照組給予彊心利尿等常規西醫治療,觀察組在對照組基礎上加用矇藥紹沙七味汍口服,連續治療4週.結果:經治療,兩組患者的心衰癥狀積分、6分鐘步行距離、心功能分級等指標均得到改善,同時地高辛使用量減少、血漿BNP水平下降,差異具有統計學意義(P＜0.05).治療組癥狀改善程度明顯優于對照組,差異具有統計學意義(P＜0.05).結論:矇藥紹沙七味汍聯閤常規西藥治療慢性心力衰竭患者療效確切,可顯著改善患者臨床癥狀及心功能,降低血漿BNP水平,提高活動耐量,值得臨床推廣應用.
목적:관찰몽약소사칠미환치료만성심력쇠갈환자적림상료효.방법:선택60례만성심력쇠갈환자작위연구대상,수궤분위치료조화대조조각30례,대조조급여강심이뇨등상규서의치료,관찰조재대조조기출상가용몽약소사칠미환구복,련속치료4주.결과:경치료,량조환자적심쇠증상적분、6분종보행거리、심공능분급등지표균득도개선,동시지고신사용량감소、혈장BNP수평하강,차이구유통계학의의(P＜0.05).치료조증상개선정도명현우우대조조,차이구유통계학의의(P＜0.05).결론:몽약소사칠미환연합상규서약치료만성심력쇠갈환자료효학절,가현저개선환자림상증상급심공능,강저혈장BNP수평,제고활동내량,치득림상추엄응용.
