语文学刊
語文學刊
어문학간
JOURNAL OF CHINESE
2014年
21期
99,116
,共2页
高级日语%师生关系%兼容并蓄
高級日語%師生關繫%兼容併蓄
고급일어%사생관계%겸용병축
日语专业本科段精读课《高级日语》课程特点是“精”与“博”;其特点是:注重语言知识传授、语言技能训练,兼顾日本社会、文化的介绍和理解;重点是:阅读理解和语言运用能力的提高,提高日语表现力,能用日语解释、用汉语翻译课文,使用日语归纳主题,并能对文章内容分析、评论.本文认为,教师授课成功的保障首先是良好的师生关系,其次是适当拓宽文化视野、渗透教学内容的“兼容并蓄”.
日語專業本科段精讀課《高級日語》課程特點是“精”與“博”;其特點是:註重語言知識傳授、語言技能訓練,兼顧日本社會、文化的介紹和理解;重點是:閱讀理解和語言運用能力的提高,提高日語錶現力,能用日語解釋、用漢語翻譯課文,使用日語歸納主題,併能對文章內容分析、評論.本文認為,教師授課成功的保障首先是良好的師生關繫,其次是適噹拓寬文化視野、滲透教學內容的“兼容併蓄”.
일어전업본과단정독과《고급일어》과정특점시“정”여“박”;기특점시:주중어언지식전수、어언기능훈련,겸고일본사회、문화적개소화리해;중점시:열독리해화어언운용능력적제고,제고일어표현력,능용일어해석、용한어번역과문,사용일어귀납주제,병능대문장내용분석、평론.본문인위,교사수과성공적보장수선시량호적사생관계,기차시괄당탁관문화시야、삼투교학내용적“겸용병축”.
