CAJ | 학술논문

目的：回顾性评估髓内钉技术在治疗不稳定性桡骨远端骨折的功能结果。方法选择50岁及以上的桡骨远端不稳定性骨折为研究对象，骨折类型为关节外骨折或简单的部分关节内骨折，并可以通过闭合或经皮撬拨复位，均采取髓内钉固定技术。本研究总共包括31名患者，其中只有29名患者进行了为期1年的随访，研究对象的平均年龄为67岁（51~85岁）。根据 AO 分型，A2型1例，A3型24例，C2型4例。分别对患者在术后6周、3个月、6个月以及1年经行评估，评估方法包括放射学参数、腕关节活动度、握力、Mayo 腕关节评分以及上肢功能调查（disability of arm shoulder and hand，DASH）问卷。结果术后1年对患者进行评估，腕关节活动度（伤侧对比健侧）：掌屈95％，背伸95％，尺偏93％，桡偏91％，旋前99％，旋后99％；平均握力（伤侧对比健侧）96％；Mayo 腕关节评分，优20例，良9例；平均 DASH 问卷评分4.8分；最终的影像学参数：平均尺偏角25°，掌倾角11°，桡骨高度10 mm，尺骨变异﹢1 mm，2例患者术后1年发生了复位丢失，有1例患者出现了短暂的桡神经浅支损伤症状，术后2个月逐渐恢复。结论髓内钉技术在治疗桡骨远端不稳定性关节外骨折或简单部分关节内骨折中具有安全有效和并发症小的特点。
목적：회고성평고수내정기술재치료불은정성뇨골원단골절적공능결과。방법선택50세급이상적뇨골원단불은정성골절위연구대상，골절류형위관절외골절혹간단적부분관절내골절，병가이통과폐합혹경피효발복위，균채취수내정고정기술。본연구총공포괄31명환자，기중지유29명환자진행료위기1년적수방，연구대상적평균년령위67세（51~85세）。근거 AO 분형，A2형1례，A3형24례，C2형4례。분별대환자재술후6주、3개월、6개월이급1년경행평고，평고방법포괄방사학삼수、완관절활동도、악력、Mayo 완관절평분이급상지공능조사（disability of arm shoulder and hand，DASH）문권。결과술후1년대환자진행평고，완관절활동도（상측대비건측）：장굴95％，배신95％，척편93％，뇨편91％，선전99％，선후99％；평균악력（상측대비건측）96％；Mayo 완관절평분，우20례，량9례；평균 DASH 문권평분4.8분；최종적영상학삼수：평균척편각25°，장경각11°，뇨골고도10 mm，척골변이﹢1 mm，2례환자술후1년발생료복위주실，유1례환자출현료단잠적뇨신경천지손상증상，술후2개월축점회복。결론수내정기술재치료뇨골원단불은정성관절외골절혹간단부분관절내골절중구유안전유효화병발증소적특점。