CAJ | 학술논문

目的：探讨腰椎间盘突出症手术疗效的总体变化特点及疗效影响因素，并比较显微内窥镜下腰椎间盘切除术（micro endoscopic discectomy，MED）与传统开放术式的疗效差异。方法回顾性分析椎间盘突出症患者64例，其中男34例，女30例；年龄18~73岁，平均年龄为42岁。采用椎间盘镜手术治疗者36例，传统开窗手术治疗者28例。对切口长度、手术时间、术中出血量、术后卧床时间以及住院时间进行比较。结果与传统开窗手术组比较，两者近期手术效果近似，但 MED 组手术切口小、出血少、手术时间短、卧床时间短、住院时间短。结论椎间盘镜治疗腰椎间盘突出症具有创伤小、恢复快、疗效好等优点，是一种理想的微创手术治疗方法。
목적：탐토요추간반돌출증수술료효적총체변화특점급료효영향인소，병비교현미내규경하요추간반절제술（micro endoscopic discectomy，MED）여전통개방술식적료효차이。방법회고성분석추간반돌출증환자64례，기중남34례，녀30례；년령18~73세，평균년령위42세。채용추간반경수술치료자36례，전통개창수술치료자28례。대절구장도、수술시간、술중출혈량、술후와상시간이급주원시간진행비교。결과여전통개창수술조비교，량자근기수술효과근사，단 MED 조수술절구소、출혈소、수술시간단、와상시간단、주원시간단。결론추간반경치료요추간반돌출증구유창상소、회복쾌、료효호등우점，시일충이상적미창수술치료방법。