CAJ | 학술논문

古村落是记录历史的“活化石”，在其历史发展过程中，保存着许多的历史文化信息，沿袭着绚丽的民族文化基因，承造了丰富的传统体育文化。随着多元文化的交融，古村落传统体育陷入保护困境。运用文献资料法、逻辑分析法梳理出古村落传统体育保护应遵循的基本原则。研究认为，在古村落传统体育保护的过程中，应秉承原真生态原则、以人为本原则、整体保护原则、多方协调原则、创新保护原则、资本运作原则、活态保护原则和数字化保护原则等。
고촌락시기록역사적“활화석”，재기역사발전과정중，보존착허다적역사문화신식，연습착현려적민족문화기인，승조료봉부적전통체육문화。수착다원문화적교융，고촌락전통체육함입보호곤경。운용문헌자료법、라집분석법소리출고촌락전통체육보호응준순적기본원칙。연구인위，재고촌락전통체육보호적과정중，응병승원진생태원칙、이인위본원칙、정체보호원칙、다방협조원칙、창신보호원칙、자본운작원칙、활태보호원칙화수자화보호원칙등。
Ancient village is the living fossil of history development, which inherits rich information of historical culture, gene of folk culture, and traditional sports culture. However, the protection of traditional sports in ancient villages meets difficulties with multicultural development. Based on literature and logic analysis, fundamental principles protecting traditional sports are proposed, namely the principles of nature, human-orientation, overall protection, multiple cooperations, innovation, capital operation, living conservation and digitalization.