CAJ | 학술논문

随着生活水平的提高和科学技术的进步，人们对于食品的追求逐渐向保健养生方向转变，高营养、高抗性、无污染的果树新种类--第三代水果(特色浆果)成为消费的热点。该文借助黑龙江省发展特色浆果观光园的资源优势，通过实地调研、案例搜集及前期资料分析等多种渠道，归纳其适合开发利用的主要种类，并从花果观赏、保健功效、经济作用和园林用途方面研究各个种类的景观特性。继而深入探讨浆果这一特殊性下观光园的植物景观规划设计和人文景观规划设计，力求营造一个生态良好、美观经济、保健养生的基址环境。在此理论基础上，进行小兴安岭蓝莓科技园的案例设计，在充分理解场地后进行总体规划和功能分区。规划内容突出其景观和活动随时间变化呈现出不同、塑造蓝莓品牌景观、融入农业养生文化的创新之处，以期为黑龙江省发展休闲农业旅游提供新的思路和方向。
수착생활수평적제고화과학기술적진보，인문대우식품적추구축점향보건양생방향전변，고영양、고항성、무오염적과수신충류--제삼대수과(특색장과)성위소비적열점。해문차조흑룡강성발전특색장과관광완적자원우세，통과실지조연、안례수집급전기자료분석등다충거도，귀납기괄합개발이용적주요충류，병종화과관상、보건공효、경제작용화완림용도방면연구각개충류적경관특성。계이심입탐토장과저일특수성하관광완적식물경관규화설계화인문경관규화설계，력구영조일개생태량호、미관경제、보건양생적기지배경。재차이론기출상，진행소흥안령람매과기완적안례설계，재충분리해장지후진행총체규화화공능분구。규화내용돌출기경관화활동수시간변화정현출불동、소조람매품패경관、융입농업양생문화적창신지처，이기위흑룡강성발전휴한농업여유제공신적사로화방향。
With the improvement of living standards and the progress of science and technology, people change the direction towards the health care functional food gradually. Now, the new species of fruit ( Berry) with high-nutri-tion, high resistance, and non-pollution, are becoming a hot spot of consumption. Based on the preponderance of berry tourist orchard resource in Heilongjiang province, this article summarized its main species suitable for the de-velopment and utilization through field investigation, case collection, preliminary data analysis, and other chan-nels. Then it studied the landscape characteristics from ornamental value, health benefits economic role and land-scape utility. Afterwards, the study explored the planning and design of berries plants and human landscape, and strived to create a good ecological, beautiful and healthy condition. Finally, it made the case study in Xiaoxing′an-ling blueberry Sci-tech park based on the above theory. Considering the condition of site factors, the innovation of the planning was that it put emphasis on different landscapes and activities, blueberry brand landscapes, and cul-ture of health preservation. Finally, new idea and new direction of developing leisure agriculture tourism in Hei-longjiang province were proposed.