CAJ | 학술논문

目前皖北地区重点发展的是历史文化旅游，生态旅游发展在战略层面被忽略。文章通过文献调查、实地考察等对皖北历史文化与生态旅游资源进行了普查与分类统计，结合皖北旅游发展的现状，对皖北历史文化旅游与生态旅游协同发展的必要性与可行性进行了论证，并提出了旅游规划一体化、景区景点旅游无障碍、产品联合营销、历史文化与生态资源保护等实现协同发展的策略。
목전환북지구중점발전적시역사문화여유，생태여유발전재전략층면피홀략。문장통과문헌조사、실지고찰등대환북역사문화여생태여유자원진행료보사여분류통계，결합환북여유발전적현상，대환북역사문화여유여생태여유협동발전적필요성여가행성진행료론증，병제출료여유규화일체화、경구경점여유무장애、산품연합영소、역사문화여생태자원보호등실현협동발전적책략。
At present ,people focus on the development of historical culture tourism in Northern Anhui Province ,and the eco‐tourism seems to be ignored on the strategic level .This paper makes a survey and classification statistics of historical culture tourism resources and eco‐tourism resources in North‐ern Anhui Province by documentary investigation and on‐the‐spot investigation .In light of the current situation of tourism development in this area ,the necessity and feasibility of the coordinated develop‐ment of historical culture tourism and eco‐tourism are demonstrated .Then the strategies for imple‐menting the coordinated development of historical culture tourism and eco‐tourism are proposed inclu‐ding the integration of tourism planning ,attractions accessibility ,product co‐marketing ,and the pro‐tection of historical cultural and ecological resources .