湖北师范学院学报（哲学社会科学版）
湖北師範學院學報（哲學社會科學版）
호북사범학원학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF HUBEI NORMAL UNIVERSITY (PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES)
2014年
6期
27-32
,共6页
亲属称谓%休宁话%划分%特点%泛化
親屬稱謂%休寧話%劃分%特點%汎化
친속칭위%휴저화%화분%특점%범화
the appellation of relatives%Xiuning dialect%classification%features%generalization
称谓作为一种语言符号，代表了一定地域的文化习俗和社会心理。但是由于地域方言的不同，各地区的亲属称谓还是有一定的差异的。休宁话作为徽州方言的一个分支，其亲属称谓在长期的历史发展过程中形成了与普通话差别较大的特点。休宁话亲属称谓的划分、休宁话亲属称谓的特点及其泛化的一些问题是本文讨论的三个方面。
稱謂作為一種語言符號，代錶瞭一定地域的文化習俗和社會心理。但是由于地域方言的不同，各地區的親屬稱謂還是有一定的差異的。休寧話作為徽州方言的一箇分支，其親屬稱謂在長期的歷史髮展過程中形成瞭與普通話差彆較大的特點。休寧話親屬稱謂的劃分、休寧話親屬稱謂的特點及其汎化的一些問題是本文討論的三箇方麵。
칭위작위일충어언부호，대표료일정지역적문화습속화사회심리。단시유우지역방언적불동，각지구적친속칭위환시유일정적차이적。휴저화작위휘주방언적일개분지，기친속칭위재장기적역사발전과정중형성료여보통화차별교대적특점。휴저화친속칭위적화분、휴저화친속칭위적특점급기범화적일사문제시본문토론적삼개방면。
As a language symbol, appellation represents a certain geographical cultural practices and psychosocial.However, due to different regional dialects, kinship various regions still have some differences.Xiuning words as a branch of Huizhou di-alect, its kinship in the long process of historical development has formed its own characteristics.Here we will discuss the classification of Xiuning word kinship、the features of Xiuning word kinship and the generalization of Xiuning word kinship.
