CAJ | 학술논문

目的：探讨肝动脉化疗栓塞（TACE）联合超声引导下射频消融（RFA）治疗肝癌的临床疗效。方法100例原发性肝癌患者，按治疗方法不同分为两组：联合治疗组45例，即为采用TACE联合超声引导下RFA ，单用 TACE组只进行T ACE治疗55例。随访并比较两组的1、2、3年生存率。结果45例联合治疗组患者共接受治疗187次，其中T A‐CE治疗113次，RFA治疗74次。55例单独TACE组共接受治疗196次。经过首次治疗后1个月，联合组肿瘤完全坏死率为73％，单用TACE组肿瘤完全坏死率为38％，两组坏死率有统计学差异（ P ＝0．001）。随访2～35月，平均19个月，单用T ACE组1、2、3年生存率分别为70％，50％，11％；联合治疗组1、2、3年生存率分别为90％，82％，67％，两组间差异有统计学意义（ P ＜0．05）。两组患者术后主要并发症为发热、肝区疼痛、肝功能下降、少量胸腔积液，其发生率两组间无统计学差异。结论 TACE联合RFA 治疗原发性肝癌比单用TACE治疗的疗效更好。
목적：탐토간동맥화료전새（TACE）연합초성인도하사빈소융（RFA）치료간암적림상료효。방법100례원발성간암환자，안치료방법불동분위량조：연합치료조45례，즉위채용TACE연합초성인도하RFA ，단용 TACE조지진행T ACE치료55례。수방병비교량조적1、2、3년생존솔。결과45례연합치료조환자공접수치료187차，기중T A‐CE치료113차，RFA치료74차。55례단독TACE조공접수치료196차。경과수차치료후1개월，연합조종류완전배사솔위73％，단용TACE조종류완전배사솔위38％，량조배사솔유통계학차이（ P ＝0．001）。수방2～35월，평균19개월，단용T ACE조1、2、3년생존솔분별위70％，50％，11％；연합치료조1、2、3년생존솔분별위90％，82％，67％，량조간차이유통계학의의（ P ＜0．05）。량조환자술후주요병발증위발열、간구동통、간공능하강、소량흉강적액，기발생솔량조간무통계학차이。결론 TACE연합RFA 치료원발성간암비단용TACE치료적료효경호。