西部金融
西部金融
서부금융
WEST CHINA FINANCE
2014年
11期
51-53
,共3页
跨境人民币%境外项目贷款%人民币结算
跨境人民幣%境外項目貸款%人民幣結算
과경인민폐%경외항목대관%인민폐결산
cross-border RMB%overseas project loan%RMB settlement
作为支持企业“走出去”配套政策措施之一的境外项目人民币贷款,自2011年在全国推开以来,业务整体发展势头相对较慢。本文在梳理境外项目人民币贷款业务重要性基础上,分析了制约其业务发展的相关因素,并针对业务发展中的问题,对进一步发展境外项目人民币贷款提出了相关政策建议。
作為支持企業“走齣去”配套政策措施之一的境外項目人民幣貸款,自2011年在全國推開以來,業務整體髮展勢頭相對較慢。本文在梳理境外項目人民幣貸款業務重要性基礎上,分析瞭製約其業務髮展的相關因素,併針對業務髮展中的問題,對進一步髮展境外項目人民幣貸款提齣瞭相關政策建議。
작위지지기업“주출거”배투정책조시지일적경외항목인민폐대관,자2011년재전국추개이래,업무정체발전세두상대교만。본문재소리경외항목인민폐대관업무중요성기출상,분석료제약기업무발전적상관인소,병침대업무발전중적문제,대진일보발전경외항목인민폐대관제출료상관정책건의。
As one of a complete set of policies on supporting enterprises going out, the overall momentum of overseas project loan is relatively slow since it was pushed across the country in 2011. On the basis of combing the importance of overseas project RMB loan business, the paper analyzes the factors restricting the development of its business, and in view of the problems in the development of business, for the further development of overseas project RMB loans, the related policy suggestions are put forward.