全球科技经济瞭望
全毬科技經濟瞭望
전구과기경제료망
QUANQIU KEJI JINGJI LIAOWANG
2014年
11期
66-71
,共6页
英国%研究理事会%科技计划%计划改革
英國%研究理事會%科技計劃%計劃改革
영국%연구리사회%과기계화%계화개혁
British%Research Councils%science and technology program%system reform
英国研究理事会承担英国商业、创新与技能部科技计划管理和实施的职能,瞄准前沿技术领域开展跨理事会合作,重视对研究机构的长期持续支持,并建立专业高效的管理结构保证职能的有效履行。建议我国科技部进一步明确定位,抓关键环节和重点领域,建立专业研究理事会负责科技计划实施,加强对重点研究机构的长期支持,并开展跨部门联合研究。
英國研究理事會承擔英國商業、創新與技能部科技計劃管理和實施的職能,瞄準前沿技術領域開展跨理事會閤作,重視對研究機構的長期持續支持,併建立專業高效的管理結構保證職能的有效履行。建議我國科技部進一步明確定位,抓關鍵環節和重點領域,建立專業研究理事會負責科技計劃實施,加彊對重點研究機構的長期支持,併開展跨部門聯閤研究。
영국연구리사회승담영국상업、창신여기능부과기계화관리화실시적직능,묘준전연기술영역개전과리사회합작,중시대연구궤구적장기지속지지,병건립전업고효적관리결구보증직능적유효리행。건의아국과기부진일보명학정위,조관건배절화중점영역,건립전업연구리사회부책과기계화실시,가강대중점연구궤구적장기지지,병개전과부문연합연구。
British research councils take the responsibility of management and implementation of science and technology programs for Department of Business, Innovation and Skills. Research councils focus on cross-council collaboration in frontier technological ifelds, pay full attention to long term ifnancial supports to research institutes, and set up professional and efifcient management structure to ensure them to function very well. Based on the research, we suggest that Chinese MOST should further make its status more clear to work in key ifelds, set up professional research councils to be in charge of science and technology programs, provide stronger support to key research institutes in long term and carry out more interagency joint research activities.