中国免疫学杂志
中國免疫學雜誌
중국면역학잡지
CHINESE JOURNAL OF IMMUNOLOGY
2014年
12期
1672-1675
,共4页
张新明%卢玲玲%涂斐佩%潘晓夫
張新明%盧玲玲%塗斐珮%潘曉伕
장신명%로령령%도비패%반효부
中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白%高血压%高血压肾病
中性粒細胞明膠酶相關脂質運載蛋白%高血壓%高血壓腎病
중성립세포명효매상관지질운재단백%고혈압%고혈압신병
NGAL%Primary hypertension%Kidney damage
目的：研究高血压肾病早期血尿NGAL （中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白）水平的变化及其临床意义。方法：选取90例原发性高血压患者按24 h尿微量白蛋白排泄率（ Urinary microalbumin excreting rate ，UAER）分为正常蛋白尿组（ A组，30例，UAER＜30 mg／24 h），微量蛋白尿组（ B组，30例，UAER介于30～300 mg／24 h）及大量蛋白尿组（ C组，30例， UAER＞300 mg／24 h）；30例健康体检人员（D组）。检测各组患者血、尿 NGAL 含量，血肌酐（Serum creatinine，Scr）、尿素氮（Blood urea nitrogen，BUN）、半胱氨酸蛋白酶抑制剂C（Cystatin C，Cys C）、超敏C反应蛋白（High sensitive C reactive protein， hsCRP）、尿转铁蛋白（Transferrin，TF）含量及清晨基础血压（Blood pressure，BP）。1年后随访同一批患者，再次检测上述各指标，比较随访前后各指标的改变，分析血、尿NGAL的相互关系，同时分析二者与其他各指标的相互关系。结果：90例原发性高血压肾病患者中微量蛋白尿组与大量蛋白尿组血清NGAL与GFR水平较正常对照组明显下降，尿NGAL较正常对照组明显升高，差异有统计学意义（ P＜0.05）。30例正常蛋白尿组与正常对照组比较未见明显异常。结论：血尿NGAL水平在高血压肾病早期较正常对照组已有明显趋势性变化，可作为其早期肾脏并发症的可靠指标。
目的：研究高血壓腎病早期血尿NGAL （中性粒細胞明膠酶相關脂質運載蛋白）水平的變化及其臨床意義。方法：選取90例原髮性高血壓患者按24 h尿微量白蛋白排洩率（ Urinary microalbumin excreting rate ，UAER）分為正常蛋白尿組（ A組，30例，UAER＜30 mg／24 h），微量蛋白尿組（ B組，30例，UAER介于30～300 mg／24 h）及大量蛋白尿組（ C組，30例， UAER＞300 mg／24 h）；30例健康體檢人員（D組）。檢測各組患者血、尿 NGAL 含量，血肌酐（Serum creatinine，Scr）、尿素氮（Blood urea nitrogen，BUN）、半胱氨痠蛋白酶抑製劑C（Cystatin C，Cys C）、超敏C反應蛋白（High sensitive C reactive protein， hsCRP）、尿轉鐵蛋白（Transferrin，TF）含量及清晨基礎血壓（Blood pressure，BP）。1年後隨訪同一批患者，再次檢測上述各指標，比較隨訪前後各指標的改變，分析血、尿NGAL的相互關繫，同時分析二者與其他各指標的相互關繫。結果：90例原髮性高血壓腎病患者中微量蛋白尿組與大量蛋白尿組血清NGAL與GFR水平較正常對照組明顯下降，尿NGAL較正常對照組明顯升高，差異有統計學意義（ P＜0.05）。30例正常蛋白尿組與正常對照組比較未見明顯異常。結論：血尿NGAL水平在高血壓腎病早期較正常對照組已有明顯趨勢性變化，可作為其早期腎髒併髮癥的可靠指標。
목적：연구고혈압신병조기혈뇨NGAL （중성립세포명효매상관지질운재단백）수평적변화급기림상의의。방법：선취90례원발성고혈압환자안24 h뇨미량백단백배설솔（ Urinary microalbumin excreting rate ，UAER）분위정상단백뇨조（ A조，30례，UAER＜30 mg／24 h），미량단백뇨조（ B조，30례，UAER개우30～300 mg／24 h）급대량단백뇨조（ C조，30례， UAER＞300 mg／24 h）；30례건강체검인원（D조）。검측각조환자혈、뇨 NGAL 함량，혈기항（Serum creatinine，Scr）、뇨소담（Blood urea nitrogen，BUN）、반광안산단백매억제제C（Cystatin C，Cys C）、초민C반응단백（High sensitive C reactive protein， hsCRP）、뇨전철단백（Transferrin，TF）함량급청신기출혈압（Blood pressure，BP）。1년후수방동일비환자，재차검측상술각지표，비교수방전후각지표적개변，분석혈、뇨NGAL적상호관계，동시분석이자여기타각지표적상호관계。결과：90례원발성고혈압신병환자중미량단백뇨조여대량단백뇨조혈청NGAL여GFR수평교정상대조조명현하강，뇨NGAL교정상대조조명현승고，차이유통계학의의（ P＜0.05）。30례정상단백뇨조여정상대조조비교미견명현이상。결론：혈뇨NGAL수평재고혈압신병조기교정상대조조이유명현추세성변화，가작위기조기신장병발증적가고지표。
Objective:to investigate clinical significance of serum and urine NGAL (Neutrophil gelatinase-associated lipocalin) in the early kidney damage with primary hypertension.Methods:According to UAER ( urinary microalbumin excreting rate ) ,we divided 90 patients with primary hypertension into three groups (<30 mg/24 h,30-300 mg/24 h and >300 mg/24h),and selected 30 healthy people as the control group.Serum and urine NGAL and cystatin C ,serum creatinine,urea nitrogen,high sensitive C reactive protein , transferrin,and basis of blood pressure were detected and followed up one year.Results:Compared with healthy group ,GFR( glomerular filtration rate ) and serum NGAL were decreased significantly in medium and severe proteinuria groups , while urine NGAL was increased.Conclusion:Serum and urine NGAL have been a clear trend changes in kidney damage ,which could be used as a reliable indicator in monitoring renal function of patients with primary hypertension.
