CAJ | 학술논문

为筛选出适合在贵阳等地冬春反季节栽培的优良耐抽薹新品种，对8个大白菜品种（组合）进行露地冬春季田间比较试验。试验结果表明，黔白5号采收期早，紧实度好，产量高，耐低温、耐抽薹性好，抗病性强，综合性状优；组合 BZ1×C－2生长势强，叶色深绿，紧实度、净菜率高，耐低温、耐抽薹性强，抗病性好，综合性状优，2个品种适宜贵阳及气候相似地区冬春季种植推广，其中，黔白5号适宜喜食浅黄心大白菜的地区销售，组合 BZ1×C－2适宜喜食绿心大白菜的地区销售。
위사선출괄합재귀양등지동춘반계절재배적우량내추대신품충，대8개대백채품충（조합）진행로지동춘계전간비교시험。시험결과표명，검백5호채수기조，긴실도호，산량고，내저온、내추대성호，항병성강，종합성상우；조합 BZ1×C－2생장세강，협색심록，긴실도、정채솔고，내저온、내추대성강，항병성호，종합성상우，2개품충괄의귀양급기후상사지구동춘계충식추엄，기중，검백5호괄의희식천황심대백채적지구소수，조합 BZ1×C－2괄의희식록심대백채적지구소수。
In order to screen out bolting-tolerant Chinese cabbage cultivars in Guiyang in winter and spring, we carried out a comparative test of eight Chinese cabbage cultivars or combinations in the open field in winter and spring. The results showed that, Qianbai No.5 had outstanding comprehensive characters, such as early harvest time, good tightness, high yield, good tolerance to cold and bolting, strong resistance to diseases, and combination BZ1×C-2 also had excellent comprehensive characters, such as vigorous growth, dark green leaf, good tightness, high yield, good tolerance to cold and bolting, strong resistance to diseases, high compactness and net yield rate, good tolerance to cold and bolting, and strong resistance to diseases. So, they were suitable for extension of cultivation in Guiyang area as well as in the places with similar climate in winter and spring. Furthermore, Qianbai No.5 was adaptable to be sold in areas where people preferred Chinese cabbage with light yellow heart leaves, while combination BZ1×C-2 was adaptable to be sold in areas where people preferred Chinese cabbage with green heart leaves.