中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
32期
267-267,269
,共2页
带状疱疹后神经痛%加巴喷丁%模拟胶囊%疗效评价
帶狀皰疹後神經痛%加巴噴丁%模擬膠囊%療效評價
대상포진후신경통%가파분정%모의효낭%료효평개
目的：评价加巴喷丁对带状疱疹后神经痛（PHN）的疗效。方法抽选入院治疗的220例PHN患者，并编号分组，其中110例服用加巴喷丁治疗者记为观察组，服用外形和气味与加巴喷丁相同的模拟胶囊治疗者为对照组。治疗6周后，组间比较患者神经痛的缓解情况以及睡眠、生活质量变化。结果治疗后，观察组患者VAS评分和SF-MPQ评分分别为（4.3±0.5）分和（25.4±0.5）分，较治疗前评分明显降低，并且低于对照组患者VAS评分和SF-MPQ评分（P＜0.05）；观察组PSQI评分为（11.5±0.4）分，明显低于治疗前，且低于对照组治疗后PSQI评分（P＜0.05）；生活质量评分为（25.4±0.5）分，高于治疗前和对照组评分（P＜0.05）。结论加巴喷丁对PHN的疗效肯定，患者容易耐受，且具有较高安全性，一定程度上可提高患者生活质量。
目的：評價加巴噴丁對帶狀皰疹後神經痛（PHN）的療效。方法抽選入院治療的220例PHN患者，併編號分組，其中110例服用加巴噴丁治療者記為觀察組，服用外形和氣味與加巴噴丁相同的模擬膠囊治療者為對照組。治療6週後，組間比較患者神經痛的緩解情況以及睡眠、生活質量變化。結果治療後，觀察組患者VAS評分和SF-MPQ評分分彆為（4.3±0.5）分和（25.4±0.5）分，較治療前評分明顯降低，併且低于對照組患者VAS評分和SF-MPQ評分（P＜0.05）；觀察組PSQI評分為（11.5±0.4）分，明顯低于治療前，且低于對照組治療後PSQI評分（P＜0.05）；生活質量評分為（25.4±0.5）分，高于治療前和對照組評分（P＜0.05）。結論加巴噴丁對PHN的療效肯定，患者容易耐受，且具有較高安全性，一定程度上可提高患者生活質量。
목적：평개가파분정대대상포진후신경통（PHN）적료효。방법추선입원치료적220례PHN환자，병편호분조，기중110례복용가파분정치료자기위관찰조，복용외형화기미여가파분정상동적모의효낭치료자위대조조。치료6주후，조간비교환자신경통적완해정황이급수면、생활질량변화。결과치료후，관찰조환자VAS평분화SF-MPQ평분분별위（4.3±0.5）분화（25.4±0.5）분，교치료전평분명현강저，병차저우대조조환자VAS평분화SF-MPQ평분（P＜0.05）；관찰조PSQI평분위（11.5±0.4）분，명현저우치료전，차저우대조조치료후PSQI평분（P＜0.05）；생활질량평분위（25.4±0.5）분，고우치료전화대조조평분（P＜0.05）。결론가파분정대PHN적료효긍정，환자용역내수，차구유교고안전성，일정정도상가제고환자생활질량。
