中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
32期
140-141
,共2页
替比夫定片%母婴安全%孕期%HBA传播
替比伕定片%母嬰安全%孕期%HBA傳播
체비부정편%모영안전%잉기%HBA전파
目的：探讨替比夫定片对于产妇妊娠晚期阻断乙型肝炎病毒在母婴间传播的临床疗效，并分析其对母婴的安全性，以供参考。方法将我院2010年7月至2013年6月收治的妊娠产妇40例纳入本研究，其HBeAg和HBsAg都显示阳性，且HBVDNA含量在106copies/mL或者以上。根据随机法分组，对照组患者不接受任何治疗，实验组患者在28个孕周开始，每天服用替比夫定片，产后继续治疗半年。新生儿给予乙肝免疫球蛋白及乙肝疫苗注射治疗，对比两组的母婴情况。结果与治疗前对比，我们发现治疗后患者ALT、AST、TBIL等肝功能指标明显下降，其中实验组各指标下降幅度明显低于对照组，组间差异经统计学分析后认为有意义（P＜0.05）。28孕周时，两组产妇血清HBVDNA含量没有显著差异（P＞0.05）；分娩时和产后半年实验组HBVDNA明显低于对照组，有显著差异（P＜0.05）；在新生儿6月龄时，实验组母婴传播率为0，对照组为8.0%，有显著差异（P＜0.05）。两组用药期间两组各出现1例肠道不适，对比无显著差异（P＞0.05）。结论替比夫定片对于产妇妊娠晚期阻断乙型肝炎病毒在母婴间传播的临床疗效显著，对母婴的安全性较高，有利于改善妊娠结局，阻断HBV的母婴传播。
目的：探討替比伕定片對于產婦妊娠晚期阻斷乙型肝炎病毒在母嬰間傳播的臨床療效，併分析其對母嬰的安全性，以供參攷。方法將我院2010年7月至2013年6月收治的妊娠產婦40例納入本研究，其HBeAg和HBsAg都顯示暘性，且HBVDNA含量在106copies/mL或者以上。根據隨機法分組，對照組患者不接受任何治療，實驗組患者在28箇孕週開始，每天服用替比伕定片，產後繼續治療半年。新生兒給予乙肝免疫毬蛋白及乙肝疫苗註射治療，對比兩組的母嬰情況。結果與治療前對比，我們髮現治療後患者ALT、AST、TBIL等肝功能指標明顯下降，其中實驗組各指標下降幅度明顯低于對照組，組間差異經統計學分析後認為有意義（P＜0.05）。28孕週時，兩組產婦血清HBVDNA含量沒有顯著差異（P＞0.05）；分娩時和產後半年實驗組HBVDNA明顯低于對照組，有顯著差異（P＜0.05）；在新生兒6月齡時，實驗組母嬰傳播率為0，對照組為8.0%，有顯著差異（P＜0.05）。兩組用藥期間兩組各齣現1例腸道不適，對比無顯著差異（P＞0.05）。結論替比伕定片對于產婦妊娠晚期阻斷乙型肝炎病毒在母嬰間傳播的臨床療效顯著，對母嬰的安全性較高，有利于改善妊娠結跼，阻斷HBV的母嬰傳播。
목적：탐토체비부정편대우산부임신만기조단을형간염병독재모영간전파적림상료효，병분석기대모영적안전성，이공삼고。방법장아원2010년7월지2013년6월수치적임신산부40례납입본연구，기HBeAg화HBsAg도현시양성，차HBVDNA함량재106copies/mL혹자이상。근거수궤법분조，대조조환자불접수임하치료，실험조환자재28개잉주개시，매천복용체비부정편，산후계속치료반년。신생인급여을간면역구단백급을간역묘주사치료，대비량조적모영정황。결과여치료전대비，아문발현치료후환자ALT、AST、TBIL등간공능지표명현하강，기중실험조각지표하강폭도명현저우대조조，조간차이경통계학분석후인위유의의（P＜0.05）。28잉주시，량조산부혈청HBVDNA함량몰유현저차이（P＞0.05）；분면시화산후반년실험조HBVDNA명현저우대조조，유현저차이（P＜0.05）；재신생인6월령시，실험조모영전파솔위0，대조조위8.0%，유현저차이（P＜0.05）。량조용약기간량조각출현1례장도불괄，대비무현저차이（P＞0.05）。결론체비부정편대우산부임신만기조단을형간염병독재모영간전파적림상료효현저，대모영적안전성교고，유리우개선임신결국，조단HBV적모영전파。
