护理学杂志
護理學雜誌
호이학잡지
JOURNAL OF NURSING SCIENCE
2014年
22期
13-15
,共3页
江敏%邹灯秀%郭春玲%王凤霞%王红丽%黄素芳
江敏%鄒燈秀%郭春玲%王鳳霞%王紅麗%黃素芳
강민%추등수%곽춘령%왕봉하%왕홍려%황소방
急诊%创伤%改良澳大利亚预检系统%损伤严重度评分%检伤分诊
急診%創傷%改良澳大利亞預檢繫統%損傷嚴重度評分%檢傷分診
급진%창상%개량오대리아예검계통%손상엄중도평분%검상분진
medical emergency%trauma%ATS%AIS ISS score%triage
目的 探讨改良澳大利亚预检系统(Australian Triage Scale,ATS)在急诊创伤患者分诊中的应用价值.方法 组织专业人员对澳大利亚预检系统进行翻译,并结合我国临床工作实际情况进行修订和改进.将178例批量创伤患者按照时间顺序分为对照组(87例)和观察组(91例).对照组应用AIS-ISS评分检伤分诊,观察组应用ATS系统评估分诊.比较两组在检伤分诊时间、分诊准确率、抢救成功率和患者/家属对分诊工作满意度.结果 观察组评估分诊时间短于对照组(P＜0.01);而分诊准确率、抢救成功率、患者/家属对分诊工作满意度显著高于对照组(均P＜0.05).结论 改良澳大利亚预检系统能快速评估伤情,指导急诊抢救治疗工作,减少分诊盲目性、增强准确性,为急诊创伤患者及时救治、合理分流提供科学依据.
目的 探討改良澳大利亞預檢繫統(Australian Triage Scale,ATS)在急診創傷患者分診中的應用價值.方法 組織專業人員對澳大利亞預檢繫統進行翻譯,併結閤我國臨床工作實際情況進行脩訂和改進.將178例批量創傷患者按照時間順序分為對照組(87例)和觀察組(91例).對照組應用AIS-ISS評分檢傷分診,觀察組應用ATS繫統評估分診.比較兩組在檢傷分診時間、分診準確率、搶救成功率和患者/傢屬對分診工作滿意度.結果 觀察組評估分診時間短于對照組(P＜0.01);而分診準確率、搶救成功率、患者/傢屬對分診工作滿意度顯著高于對照組(均P＜0.05).結論 改良澳大利亞預檢繫統能快速評估傷情,指導急診搶救治療工作,減少分診盲目性、增彊準確性,為急診創傷患者及時救治、閤理分流提供科學依據.
목적 탐토개량오대리아예검계통(Australian Triage Scale,ATS)재급진창상환자분진중적응용개치.방법 조직전업인원대오대리아예검계통진행번역,병결합아국림상공작실제정황진행수정화개진.장178례비량창상환자안조시간순서분위대조조(87례)화관찰조(91례).대조조응용AIS-ISS평분검상분진,관찰조응용ATS계통평고분진.비교량조재검상분진시간、분진준학솔、창구성공솔화환자/가속대분진공작만의도.결과 관찰조평고분진시간단우대조조(P＜0.01);이분진준학솔、창구성공솔、환자/가속대분진공작만의도현저고우대조조(균P＜0.05).결론 개량오대리아예검계통능쾌속평고상정,지도급진창구치료공작,감소분진맹목성、증강준학성,위급진창상환자급시구치、합리분류제공과학의거.
