南华大学学报（自然科学版）
南華大學學報（自然科學版）
남화대학학보（자연과학판）
JOURNAL OF NANHUA UNIVERSITY(SCIENCE AND TECHNOLOGY)
2014年
4期
10-13
,共4页
谷明非%青涛%雍泾%张吉斌%李权
穀明非%青濤%雍涇%張吉斌%李權
곡명비%청도%옹경%장길빈%리권
反应堆%压力容器密封面%清洗机
反應堆%壓力容器密封麵%清洗機
반응퇴%압력용기밀봉면%청세궤
nuclear reactor%sealing surface of reactor pressure vessel%cleaning machine
反应堆压力容器密封面清洗机主要用于密封面O环压道表面污物、附着物的去污清洗。通过清洗，压力容器密封面可进行后续的检查及相关维修活动工作，以确保反应堆压力容器获得良好的密封和安全可靠的运行。同时还可显著降低现场维修人员在清洗、抛光时受到较大辐射剂量的侵害，实现反应堆维修人员辐射防护最优化的目标。
反應堆壓力容器密封麵清洗機主要用于密封麵O環壓道錶麵汙物、附著物的去汙清洗。通過清洗，壓力容器密封麵可進行後續的檢查及相關維脩活動工作，以確保反應堆壓力容器穫得良好的密封和安全可靠的運行。同時還可顯著降低現場維脩人員在清洗、拋光時受到較大輻射劑量的侵害，實現反應堆維脩人員輻射防護最優化的目標。
반응퇴압력용기밀봉면청세궤주요용우밀봉면O배압도표면오물、부착물적거오청세。통과청세，압력용기밀봉면가진행후속적검사급상관유수활동공작，이학보반응퇴압력용기획득량호적밀봉화안전가고적운행。동시환가현저강저현장유수인원재청세、포광시수도교대복사제량적침해，실현반응퇴유수인원복사방호최우화적목표。
Cleaning Machine is mainly used to wash dirt and other foreign particles adhe_ring to the surface of sealing groove on reactor pressure vessel. By cleaning,the following inspection and maintaining activities of sealing surface can be performed to ensure proper sealing quality,safety and reliability of RPV. The local RPV maintainer’ s irradiation dose should be reduced when cleaning and polishing the sealing surface,and also the optimiza_tion of the radiation protection in nuclear power plant can be achieved.
