山西建筑
山西建築
산서건축
SHANXI ARCHITECTURE
2015年
1期
1-2,3
,共3页
李峥%马旭%李煜%樊国盛
李崢%馬旭%李煜%樊國盛
리쟁%마욱%리욱%번국성
融合%西洋元素%白族建筑%民族文化
融閤%西洋元素%白族建築%民族文化
융합%서양원소%백족건축%민족문화
fusion%Western element%Bai construction%national culture
以大理喜洲、大理古镇及周边地区的白族建筑为研究对象，通过调查西洋元素融入传统白族建筑的来由，对不同文化背景下西洋元素与白族独特的民族元素在建筑中融合的特殊现象进行了分析，并从白族建筑中的窗户、材料及布局等方面总结了西洋元素在传统白族建筑中的表现形式，说明了白族建筑文化的包容性。
以大理喜洲、大理古鎮及週邊地區的白族建築為研究對象，通過調查西洋元素融入傳統白族建築的來由，對不同文化揹景下西洋元素與白族獨特的民族元素在建築中融閤的特殊現象進行瞭分析，併從白族建築中的窗戶、材料及佈跼等方麵總結瞭西洋元素在傳統白族建築中的錶現形式，說明瞭白族建築文化的包容性。
이대리희주、대리고진급주변지구적백족건축위연구대상，통과조사서양원소융입전통백족건축적래유，대불동문화배경하서양원소여백족독특적민족원소재건축중융합적특수현상진행료분석，병종백족건축중적창호、재료급포국등방면총결료서양원소재전통백족건축중적표현형식，설명료백족건축문화적포용성。
Taking the Bai construction of Dali Xizhou,Dali ancient town and surrounding areas as the research object,through the investigation on Western elements into traditional Bai construction,analyzed the special phenomenon of Western elements under the different cultural back-grounds and Bai unique national elements in construction fusion,and from the windows,material and layout and other aspects summarized the representation of Western elements in traditional Bai construction,illustrated the inclusive of Bai construction culture.
