价值工程
價值工程
개치공정
VALUE ENGINEERING
2015年
1期
290-291
,共2页
红色经典%宏大叙事%个体叙事%多元共存
紅色經典%宏大敘事%箇體敘事%多元共存
홍색경전%굉대서사%개체서사%다원공존
red classics%grandiose narration%individual narration%multi-dimensional coexistence
当前红色经典的影视改编已成为一大热门文化现象，但随着时代的变革，红色经典的影像呈现已不同于以往，这直接体现为当前红色经典影视改编中的种种叙事嬗变：在叙事风格上，由宏大叙事走向个体叙事；在叙事结构上，由线性演进走向多元共存；在美学走向上，由适度夸张走向靠近真实。
噹前紅色經典的影視改編已成為一大熱門文化現象，但隨著時代的變革，紅色經典的影像呈現已不同于以往，這直接體現為噹前紅色經典影視改編中的種種敘事嬗變：在敘事風格上，由宏大敘事走嚮箇體敘事；在敘事結構上，由線性縯進走嚮多元共存；在美學走嚮上，由適度誇張走嚮靠近真實。
당전홍색경전적영시개편이성위일대열문문화현상，단수착시대적변혁，홍색경전적영상정현이불동우이왕，저직접체현위당전홍색경전영시개편중적충충서사선변：재서사풍격상，유굉대서사주향개체서사；재서사결구상，유선성연진주향다원공존；재미학주향상，유괄도과장주향고근진실。
The movie and television rifacimento of the red classics has become a popular culture phenomenon. But with the change of the times, the appearance of red classical movie and television is different from before, which is directly reflected in the narrative transmutation in the rifacimento of current red classical movie and television: translating grandiose narration to individual narration on the narrative style, translating linear evolution to multi-dimensional coexistence on the narrative structure, translating moderate exaggeration to adjacent reality.
