河北经贸大学学报
河北經貿大學學報
하북경무대학학보
JOURNAL OF HEBEI UNIVERSITY OF ECONOMICS AND TRADE
2015年
1期
36-39
,共4页
马克思%社会主义%收入分配改革%分配思想创新%按劳分配%家庭联产承包责任制%国有企业分配改革%事业单位收入分配改革%市场化的社会主义分配改革
馬剋思%社會主義%收入分配改革%分配思想創新%按勞分配%傢庭聯產承包責任製%國有企業分配改革%事業單位收入分配改革%市場化的社會主義分配改革
마극사%사회주의%수입분배개혁%분배사상창신%안로분배%가정련산승포책임제%국유기업분배개혁%사업단위수입분배개혁%시장화적사회주의분배개혁
中国分配改革从农村开始，渐近发展到国有企业、机关事业单位，并推进到整个社会。中国的收入分配改革适应了中国整个社会经济发展，促进了经济繁荣和社会进步，在改革中始终坚持了渐进和统筹的方针。分配改革的实践引起了关于分配理论的争议，推动了社会主义分配思想的创新和发展，促进了中国特色社会主义分配制度的形成和完善。
中國分配改革從農村開始，漸近髮展到國有企業、機關事業單位，併推進到整箇社會。中國的收入分配改革適應瞭中國整箇社會經濟髮展，促進瞭經濟繁榮和社會進步，在改革中始終堅持瞭漸進和統籌的方針。分配改革的實踐引起瞭關于分配理論的爭議，推動瞭社會主義分配思想的創新和髮展，促進瞭中國特色社會主義分配製度的形成和完善。
중국분배개혁종농촌개시，점근발전도국유기업、궤관사업단위，병추진도정개사회。중국적수입분배개혁괄응료중국정개사회경제발전，촉진료경제번영화사회진보，재개혁중시종견지료점진화통주적방침。분배개혁적실천인기료관우분배이론적쟁의，추동료사회주의분배사상적창신화발전，촉진료중국특색사회주의분배제도적형성화완선。
Chinese distribution reform started from the countryside, gradually passed into state-owned enterprises, institutions and moved forward into the whole society. The reform of the income distribution adapted to the whole social economic development in China, promoted economic prosperity and social progress, and always adhered to the progressive and comprehensive policy. Practice of allocation reform caused controversy about distribution theory, pushed forward the innovation and development of socialism distribution idea, and promoted the formation and perfection of the socialism with Chinese characteristics in distribution system.
