CAJ | 학술논문

目的：观察中药玫瑰止痛贴治疗癌痛的疗效。方法癌症患者70例(男38例,女32例),随机分为两组,其中治疗组40例,对照组30例。对照组：轻度疼痛非甾体消炎镇痛药口服,中度疼痛给予曲马多口服,重度疼痛给予硫酸吗啡缓释片口服,不能口服者给予布桂嗪或吗啡注射液治疗。治疗组：在对照组治疗基础上给予玫瑰止痛贴外贴(由本院制剂室加工制成)。治疗部位：疼痛最剧烈处,24 h更换1次。可多部位贴敷。结果治疗后治疗组疼痛控制程度明显优于对照组(P<0.05),硫酸吗啡缓释片用量及布桂嗪和吗啡注射液用量较对照组明显减少(P<0.01),治疗组治疗前后数字分级法评分下降程度优于对照组(P<0.05)。结论中药玫瑰止痛贴联合止痛药治疗癌痛的疗效明显优于单纯止痛药物止痛；中药玫瑰止痛贴联合镇痛药使用镇痛药物剂量较单纯使用镇痛药剂量明显减少。
목적：관찰중약매괴지통첩치료암통적료효。방법암증환자70례(남38례,녀32례),수궤분위량조,기중치료조40례,대조조30례。대조조：경도동통비치체소염진통약구복,중도동통급여곡마다구복,중도동통급여류산마배완석편구복,불능구복자급여포계진혹마배주사액치료。치료조：재대조조치료기출상급여매괴지통첩외첩(유본원제제실가공제성)。치료부위：동통최극렬처,24 h경환1차。가다부위첩부。결과치료후치료조동통공제정도명현우우대조조(P<0.05),류산마배완석편용량급포계진화마배주사액용량교대조조명현감소(P<0.01),치료조치료전후수자분급법평분하강정도우우대조조(P<0.05)。결론중약매괴지통첩연합지통약치료암통적료효명현우우단순지통약물지통；중약매괴지통첩연합진통약사용진통약물제량교단순사용진통약제량명현감소。