CAJ | 학술논문

目的：研究社工与社区卫生服务机构结合的模式在社区老年人医疗卫生服务中所起的作用。方法在2012年10月～2014年3月之间选取本市5个社区的180位年龄在65岁及以上的老年人为调查对象进行老年人健康状况和社区老年人卫生服务满意度的问卷调查。结果社区老年人的健康状况总体不佳。对社区老年人卫生服务的满意度调查显示他们对健康监测类最满意，其次是临床治疗类，最后是健康指导类。满意度总体上处于中等水平，社工的作用在一些社区卫生服务项目上作用比较显著，而在另一些项目上则还比较差。结论社工与社区卫生服务机构结合的模式在社区老年人卫生服务方面所起的作用还是比较明显的，基本上可以满足老年人的需求，值得继续改进和完善，从而在将来的老龄化社会中发挥更大的作用。
목적：연구사공여사구위생복무궤구결합적모식재사구노년인의료위생복무중소기적작용。방법재2012년10월～2014년3월지간선취본시5개사구적180위년령재65세급이상적노년인위조사대상진행노년인건강상황화사구노년인위생복무만의도적문권조사。결과사구노년인적건강상황총체불가。대사구노년인위생복무적만의도조사현시타문대건강감측류최만의，기차시림상치료류，최후시건강지도류。만의도총체상처우중등수평，사공적작용재일사사구위생복무항목상작용비교현저，이재령일사항목상칙환비교차。결론사공여사구위생복무궤구결합적모식재사구노년인위생복무방면소기적작용환시비교명현적，기본상가이만족노년인적수구，치득계속개진화완선，종이재장래적노령화사회중발휘경대적작용。
Objective To study the effect of the social workers Combined with community health service in the health service of community elders. Methods From 2012 October to 2014 March,180 elders of 5 communities in the city were chosen as the object of investigation,who were investigated on health status and the community health service satisfaction of the elderly. Results Community elders were poor health.Investigation of health service of the community elderly satisfaction shown,they are most satisfied with the health monitoring,followed by clinical treatment,then health guidance class.Overall satisfaction was in the middle level,and the social worker's role was significant in some of the community health service project,while in some other projects were also relatively poor. Conclusion In the health services of community elderly,social workers Combined with community health service can play the role of the more obvious and basically meet the needs of the elderly.It is worth to improve and perfect,so as to play a greater role in the aging society in the future.